旦過市場,作為「北九州的廚房」深受喜愛超過百年,現正透過重建計畫,邁向未來百年的新一步。

北九州市為了將旦過市場日常變化的風景以及其中生活人們的記憶傳承至未來,於令和7年11月至令和8年1月末期間,舉辦了名為「我與旦過~透過照片與思緒連結的旦過記憶~」的旦過市場回憶募集活動。儘管時間短暫,仍募集到約200件充滿回憶的照片與故事。

同時,北九州市立大學的學生們為了記錄旦過市場的「現今」面貌並將其傳承至下一代,聆聽了各店鋪「店主的想法」。

於是,彙集了這些隨時代變遷的風景、不可取代的故事,以及店主們的堅持與對未來旦過市場的期望,一本名為「旦過市場數位寫真集」的書籍完成了。

查看照片與故事募集詳情。 *註:本企劃的照片與故事募集活動已結束。*

**■ 不經意的日常,即是無可取代的記憶**

數位寫真集封面

數位寫真集的核心是日常生活中理所當然的旦過風景,以及讓人感受到旦過獨特魅力的溫暖人際記憶。

小時候,牽著媽媽的手走在熱鬧的旦過市場風景。從遠方移居北九州,第一次造訪旦過市場的回憶。與熟識店主不經意的對話,以及節慶日的熱鬧景象。

這些不僅僅是紀錄,更是與旦過市場共同累積的、每個人生命中的一個片段。

數位寫真集作為連接這些無可取代記憶到未來的「記憶接力棒」而誕生。

**■ 學生們遇到的店主心聲,催生了「想向這個人購買」的念頭**

從令和7年11月末至12月末為期一個月,北九州市立大學的學生們採訪並拍攝了旦過市場的各個獨立店鋪。在此期間,學生們多次走訪旦過市場,接觸了約30位店主的心聲。

在數位寫真集中,學生們將親耳聽聞、用心感受到的店主們各式各樣的想法,以細膩的文字與照片一同編織。

起初,學生們對旦過市場的印象是「市場街道昏暗有點可怕」、「是熟客才去的地方」。然而,隨著採訪的深入,他們與店主們變得熟識,如今走在市場裡也會被招呼。其中蘊含著旦過獨有的「人情味」,人與人之間的距離自然而然地拉近。

透過數位寫真集觸及店主的心聲時,您將會感受到言語背後的人生,並自然而然地產生「想向這個人購買」的念頭。

學生採訪旦過市場店主的景象

**■ 數位寫真集存取卡共5種**

旦過數位寫真集存取卡

北九州市為紀念「旦過市場數位寫真集」的完成,並將其魅力傳達給更多人,製作了數位寫真集存取卡。

卡片上印有可存取數位寫真集的QR碼,並準備了5種設計(其中1種為秘密設計)。未來計畫在北九州市內的住宿設施和觀光案內所等地點發放。

收集所有種類享受樂趣,或者與他人交換都非常推薦。

手持卡片,一邊觸摸百年的記憶,一邊親身體驗邁向新時代的旦過市場的「現今」吧。

您可在此處觀看數位寫真集。

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:キャンペーン
  • 相關組織:北九州市 / 北九州市立大学
  • 原文日期:令和7年11月 / 令和8年1月末