(中央社首爾13日綜合外電報導)韓國天團「防彈少年團」(BTS)成員V(金泰亨)近日在直播時透露,自己一直在接受單側聽力受損的治療。

英國廣播公司新聞網(BBC News)報導,30歲、正與其他團員世界巡演的V,昨天在直播中表示,聽力受損問題已困擾他約兩年半的時間。這是他首次向歌迷公開這件事。

主要數據 — KEY FIGURES

30%
右耳大概只有30
18ヶ月
約18個月兵役

V說:「如果我的左耳聽力是100,右耳大概只有30。」

今年3月,服完兵役的BTS結束近4年空窗期,推出第5張專輯ARIRANG(阿里郎),並於4月展開「Arirang世界巡迴演唱會」,是7名成員睽違多年的合體首秀。

V在直播中表示,他的聽力問題在服役期間更為惡化。但他說自己起初並未太放在心上,認為這只是「意志力的問題」。

他補充,他現在正按時服藥並定期就醫治療。

BTS的7位成員RM(金南俊)、Jin(金碩珍)、SUGA(閔玧其)、J-Hope(鄭號錫)、Jimin(朴智旻)、V與Jungkook(田柾國)自2022年起陸續履行兵役義務、暫別舞台。全員已於去年6月服完約18個月兵役。

V是2023年入伍、2025年6月退伍。

V昨天是在BTS結束美國馬里蘭州巴爾的摩(Baltimore)站演出後進行直播。

V在直播中與團員Jungkook同框。Jungkook提到自己這趟巡演期間小腿受傷,並表示他「已接近疲勞性骨折」狀態。

Jungkook補充,未來會調整狀態,盡量持續演出。

接下來幾個月,BTS世界巡演將帶著他們前往全球多座城市,包括洛杉磯(Los Angeles)、布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)、曼谷(Bangkok)、雪梨(Sydney)以及高雄。(編譯: 蔡佳敏 )1150813

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:中央社 CNA
  • 分類:エンタメ
  • 相關組織:BTS / BBC News