ベルリン文化カーニバルにウクライナの姿　戦火の中での包摂と共存

中央通信社ベルリン25日電。ベルリンの「文化カーニバル」が24日に開幕した。反人種差別運動を起源とするこの文化の祭典は、世界各地からの移民や流亡コミュニティによる山車パレードを通じ、ベルリンの多様な共存の姿を提示している。カーニバル期間中、基輔が再びロシア軍の大規模空襲を受けたが、パレードに参加したウクライナからの移民は、伝統文化を通じて自身の訴えを表現した。ベルリンの年次大型街頭イベント「文化カーニバル」は1996年に創設され、ドイツの反人種差別および反極右暴力運動を起源とし、音楽、ダンス、山車パレードを通じて、移民都市ベルリンの包摂的で多様な文化の姿を示すことを目指している。今年で30周年を迎えたカーニバルは、3日間の日程でドイツの連休と重なり、数十万人が街頭に繰り出し、ベルリンの包摂的な移民都市としての特色を披露した。ベルリン市当局の統計によると、現在ベルリン人口の約4分の1がドイツ国籍を持たず、190カ国以上から来ており、ドイツ国内で最も外国人比率が高い都市の一つである。近年、ロシア・ウクライナ戦争の勃発に伴い、大量のウクライナ難民がベルリンに移住し、ウクライナ文化がこの街の日常風景に溶け込みつつある。連邦統計局のデータによると、2025年末時点でベルリンに住む18万人の難民のうち、約6万人がウクライナ出身である。カーニバル期間中、基輔が再び空襲を受けた。中央通信社のウクライナ駐在記者によると、基輔市内の複数の商業施設がミサイルやドローンの残骸により深刻な火災に見舞われた。24日のパレードでは、ウクライナからの移民が国花である向日葵の花冠を被り、伝統的な白い刺繍シャツと赤いスカートを身にまとい、ウクライナ文化の特色を披露した。白い伝統衣装を着た小さな男の子がパレードの中でウクライナ国旗を振り、向日葵で飾られたベビーカーを引く姿は、戦火の中でもウクライナの人々が希望を失わず、次世代のために生きようとする純粋な姿勢を映し出していた。文化カーニバルは、流亡コミュニティ、移民、少数民族がアイデンティティを示すプラットフォームでもあり、今年はウクライナのほか、チベットの雪山獅子旗を掲げたチベット人の隊列も見られた。参加したベルリン市民のアンニカさんは中央通信社に対し、文化カーニバルはベルリンで最もクールで重要な都市祭典の一つだと語った。「ここでは異なる文化を知り、各国の料理を食べ、各国の音楽に合わせて踊ることができる」と彼女は述べ、これこそがベルリンの多文化主義の最もリアルな姿だと語った。ドイツに17年住む台湾系移民の柯千卉さんも、ベルリンでの移民としての感覚を共有した。彼女は、ベルリンの包摂性が多くの国の人々を惹きつけているとし、文化カーニバルで最も好きな点は、各国の山車やパレードを通じて、これまで聞いたことのなかった小国や島嶼コミュニティを知ることができることだと語った。「皆がここで互いの文化を祝い、包摂し合えることは、非常に誇らしいことだと思う」と彼女は語った。