在 Colombin 原宿沙龍享受度假氛圍的「夏日水果下午茶」

Colombin 公司（總部：東京都澀谷區，代表取締役社長：阿部 二郎，網址：https://www.colombin.co.jp/）將於7月1日（星期三）至9月15日（星期二）期間，在 Colombin 原宿沙龍限時推出「夏日水果下午茶套餐」，為您的夏日帶來奢華的茶飲時光。此外，以 Colombin 吉祥物「原宿みっころ」為形象的可愛聖代也將全新登場。

夏日水果下午茶套餐

5,000日圓（含稅）

這是一款熱帶風情、充滿夏日氣息的下午茶套餐，大量使用了芒果和桃子等鮮嫩多汁的當季水果。套餐匯集了原宿沙龍獨有的、由點心師傅精心製作的道地西式甜點，讓您每一口都能品嚐到濃郁的甜味與清爽酸味的絕妙和諧。

＜上層＞

・芒果檸檬塔 ・蜜桃馬卡龍 ・西瓜湯佐椰子蛋白霜裝飾 ・哈密瓜鮮奶油蛋糕

＜下層＞

・火腿哈密瓜塔汀 ・酪梨鮭魚沙拉 ・番茄冷義大利麵 ・使用自家農園馬鈴薯製作的奶油濃湯 ・全麥司康

＜特別甜點＞

・蜂蜜檸檬冰沙 平日 14:00～16:00，週末 14:00～16:30，限時90分鐘，數量有限

附贈兩杯飲品（紅酒、白酒、咖啡、所有紅茶、花草茶、柳橙汁、碳酸水、蘇打水）

販售店鋪：Colombin 原宿沙龍 販售期間：2026年7月1日（星期三）～2026年9月15日（星期二）

＊預約特典：贈送迎賓飲品。 ＊飲品最後點餐時間為結束前30分鐘。 ＊所使用的水果可能因進貨狀況而異，敬請事先諒解。 ＊可於原宿沙龍店內及電話（03-6450-5175）預約。 ＊當日預約至12點前受理，可接受1位起預約。

原宿みっころ聖代

單點 2,200日圓，飲品套餐 2,530日圓（含稅）

這款可愛的夏日聖代以「原宿みっころ」的世界觀為靈感登場。巧克力冰淇淋點綴著芒果和橘子的清爽風味。請搭配原宿蜂蜜和異國醬汁，享受口味的變化。作為特典，將贈送「原宿みっころ」卡片。

飲品可從咖啡、紅茶、3種花草茶中選擇。每日限量10份。

販售店鋪：Colombin 原宿沙龍 販售期間：2026年6月19日（星期五）～2026年8月31日（星期一）

Colombin 原宿沙龍 店鋪資訊

地址：東京都澀谷區神宮前6-34-14 原宿表參道大樓1F （東京Metro千代田線 明治神宮前站4號或7號出口步行2分鐘，JR山手線 原宿站表參道口步行5分鐘） 營業時間：週一～週六 10:00～21:00，週日、國定假日：10:00～20:00 公休日：全年無休 座位：店內44席，露台12席 電話號碼：03-6450-5175