透明骨架設計與超輕量化：極致小工具的戲劇性進化

株式會社ＹＯＣＡＢＩＴＯ（總部：岐阜縣岐阜市，代表：菅野祐介）將自2026年7月上旬起，作為戶外品牌「FLEXTAIL」的國內正式銷售代理商，開始販售搭載照明功能的微型氣泵【TINY PUMP3X】。

▼關於FLEXTAIL（FLEXTAIL）

FLEXTAIL是一個以「讓戶外生活更輕盈、更舒適」為使命的創新戶外裝備品牌。品牌推出融合尖端科技的先進裝備，包括自主研發的輕量緊湊型氣泵與創新的驅蚊裝置，透過減輕裝備負擔，提供人人皆可輕鬆享受自然的智慧體驗。

全新攜帶型氣泵登場，外觀設計進化為精緻的都市風格。擺脫以往強烈戶外感的啞光質感，改採局部透明骨架設計，可窺見內部機械結構，呈現出宛如科技小工具的外型。在保有露營場景高機能性的同時，這款時尚新品也能完美融入都市居家空間與現代生活風格。

產品說明

全新設計感

本次改款最引人注目的，是大膽革新為內部結構清晰可見的「透明骨架設計」。不僅以未來感十足的視覺刺激裝備愛好者的收藏慾望，更成功比前代機型進一步小型化。其極致緊湊的尺寸可完全置入手掌，攜帶便利性大幅提升。

強化照明功能

提燈功能也大幅升級，新增可依情境切換使用的五段亮度調節（15流明至最高400流明）。無論是照亮帳篷的主照明，或夜間的常夜燈皆能廣泛應對。最柔和的15流明模式，可連續點亮約50小時，長時間露營或災難應變時皆具備令人安心的續航力。

氣壓＋風量動力升級

因內部馬達改良，基本性能大幅提升。氣壓由4kPa提升至5kPa，風量由180L/min增至300L/min，使睡墊的架設與收納更為迅速。雖動力劇烈提升，但運轉噪音卻比前代更低，即使在夜間營地使用，也能安心不擾鄰。

產品概要

【產品名稱】TINY PUMP 3X

【尺寸】44mm × 44mm × 59mm

【重量】67克

【最大壓力】5kPa

【風量】300L/分鐘

【額定容量】1050mAh

【亮度】15lm / 50lm / 120lm / 300lm / 400lm

【連續使用時間】約20分鐘

【內容物】主機、收納袋、USB線、專用噴嘴5種

【價格】開放定價（含稅參考價：6,980日圓）

販售店家網址請見以下連結。（現正販售中）

官方商店

樂天市場

Yahoo!

＜本新聞稿相關洽詢＞

媒體使用、借用、贈品活動等用途，歡迎來信洽詢。

其他事項亦煩請透過以下電子信箱與我們聯絡。

【電子信箱】[email protected]