將藏王舊旅館改建為包棟別墅：Create Lemon 發布「案例研究住宅 2026」住宿設施再利用案例

Create Lemon（總部位於山形縣山形市，社長：大場友和）作為公司旗下住宅與建築實驗性提案計畫「案例研究住宅 2026（Case Study House 2026）」的一環，發布了介紹位於山形市藏王溫泉地區營運之「Unite Zao Jonida Resort」包棟別墅的專題頁面。

這座別墅是公司透過全面翻修一棟曾作為旅館經營的建物後，所重生的住宿空間。該處位於藏王溫泉街北端的森林高地上，從大型窗戶即可眺望藏王連峰。庭院內設有木桶桑拿，作為一個讓家庭或夥伴能在大自然中慢活的包棟住宿基地。

在本年度的「案例研究住宅 2026」中，我們將此別墅作為將閒置住宿設施再生、並轉化為提升區域停留價值空間的案例進行介紹。

「案例研究住宅 2026」是 Create Lemon 在 2026 年全年推動的住宅與建築實驗性提案計畫。該計畫從住宅、住宿、租賃、地區據點等多種建物用途與角色出發，傳達未來生活與地方社區所需的空間樣貌。此次介紹的 Unite Zao Jonida Resort 別墅，並非新蓋住宅，而是利用既有建物進行再利用的住宿設施案例。

公司收購了曾作為旅館經營的建物後進行了全面翻修。並非拆除重建，而是重新審視該建物在當地留存的可能性，將其重生為能在藏王悠閒度假的住宿空間。

其核心概念是從「觀光時的住宿處」轉變為「享受停留本身的地方」。別墅備有兩間臥室與客廳餐廳廚房（LDK），目標是打造一個讓用餐、交流、休息與自然體驗無縫接軌的住宿環境。此地既能享受藏王溫泉街的便利性，又能擁有一段寧靜的度假時光。