弗利特日本股份有限公司(總部:東京都澀谷區,以下簡稱弗利特日本)宣布,將於2026年7月13日(一)與14日(二)舉辦的亞洲最大級全球Web3大會「WebX2026」中,提供AI即時通譯服務「Live Translation」。繼2025年首次導入後,今年將連續第二年採用此服務,支援舞台數量也較去年擴增,於全部四個舞台、為期兩天的活動中提供即時多語同步通譯。
WebX2026:亞洲最大級的全球Web3大會
Web3產業國際會議面臨的語言障礙
「WebX」是由株式會社CoinPost策劃與營運的亞洲最大級Web3大會,自2023年首度舉辦以來,已持續擴大成為區塊鏈與加密資產領域各界知名人士、企業、專案、投資人、政府官員與媒體等多元利害關係者齊聚的重要平台。
Web3與區塊鏈領域正迅速發展為全球性產業,吸引各國專案、投資人與政府代表參與。在國際會議現場,如何為講者與與會者雙方提供語言支援,已成為主辦單位的重要課題。傳統同步口譯需設置高成本的口譯亭,且佔用會場空間,同時又必須確保各領域專有術語的翻譯準確度,使得許多主辦單位在兩者之間難以兼顧。
持續進化的AI即時通譯「Live Translation」
去年舉辦的「WebX Asia 2025」首度導入弗利特日本的Live Translation服務,在約兩萬人到場、超過三千家公司參與的會場中成功實現多語支援。基於此實績,「WebX2026」再度採用該服務。今年作為第二年,不僅擴大支援的舞台數量,更在原有的QR碼顯示方式之外,新增於LED螢幕上即時顯示翻譯字幕的功能。
講者發言內容即時轉換為日文,並於畫面左側的螢幕上顯示的樣貌
本服務將支援包含日本政府高層的影片致詞與現場演講,以及Uniswap Labs創辦人Hayden Adams、知名策略師Tom Lee、貝萊德日本(BlackRock Japan)、瑞穗金融集團、三菱UFJ金融集團等國內大型銀行為首的全球企業高階主管登壇的各項議程。同時,本公司也正式獲列於WebX官方網站贊助商名單中,標示為「PARTNER」。
關於Live Translation
Live Translation是由弗利特日本股份有限公司所提供的AI即時通譯服務。本服務應用於會議、研討會、展覽等需多語支援的場合,透過即時語音辨識與翻譯技術,協助跨越語言隔閡,促進跨語言溝通。
詳情請見:https://flitto.jp/live-translation/
弗利特日本將以本次參與WebX2026所累積的大型活動營運經驗為基礎,進一步強化對國內外大型國際會議多語需求的服務支援體制。
公司概要
弗利特日本為韓國AI數據企業Flitto Inc.的日本法人,主要經營三大事業:日本原創內容如漫畫、動畫、音樂等的多語本地化事業、AI學習用數據的蒐集與建構事業,以及提供AI即時通譯解決方案的產品事業。
公司名稱:弗利特日本股份有限公司
所在地:東京都澀谷區惠比壽4丁目11番9號 Kuore Ebisu 403室
事業內容:多語本地化事業(漫畫、影像、娛樂內容翻譯)、AI學習用數據蒐集與建構事業、產品事業(AI即時通譯)
網址:https://flitto.jp/
FACT BOX · 重點整理
- 來源:PR TIMES
- 分類:活動
- 相關組織:株式会社CoinPost / Uniswap Labs / BlackRock Japan
- 原文日期:2026年7月13日 / 2026年7月14日
- 產品、服務:Live Translation