線上繪卷鑑賞網站「數位繪卷～十卷抄～」正式公開

由阪急文化財團營運的逸翁美術館收藏了許多繪卷作品，但由於難以將長篇繪卷完全展開展示，因此於2024年度設立了可線上鑑賞繪卷的網站「數位繪卷」，並公開了描繪源賴光奉皇命率領麾下四天王討伐大江山酒吞童子故事的重要文化財《大江山繪詞》2卷。

隨後於去年5月，又追加了重要文化財《奧之細道畫卷》2卷，該作品由與謝蕪村全文抄寫松尾芭蕉的紀行文《奧之細道》，並附上俳畫風格的插圖。

「數位繪卷」不僅可讓使用者在確認於整卷繪卷中位置的同時自由變更瀏覽範圍，還能放大確認細節，或顯示將草書或歷史假名遣改寫為現代日語標記的「翻字」，這種網站特有的鑑賞方式廣受好評。

本年度將公開重要文化財《十卷抄》全10卷中的第1卷至第5卷。

《十卷抄》相傳是保延5年（1139年）奉鳥羽上皇之命，由仁和寺的惠什編纂的日本首部佛教圖像集。書中記載了佛陀、菩薩等尊像，並附有梵號（以梵字表記的別名）、密號（密教稱號）、種子（以梵字表記的單音節咒語）、三形（象徵物）等，因此又稱《圖像抄》，且因全書共10卷而得名《十卷抄》。

逸翁美術館收藏的是延慶2年（1309年）抄寫的完本。目前已知的完本僅有其他兩例，是一件非常珍貴的作品。

「數位繪卷～十卷抄～」自今日5月20日14時起正式公開，敬請踴躍上網觀賞。

《十卷抄》描繪了各種佛像的姿態，並記載了尊名、特徵及祈禱作法等，可說是一部佛像圖鑑。在「數位繪卷」中，各卷均附有目錄，讓使用者能直接瀏覽各尊像。

在「數位繪卷」中，使用者可放大影像，確認細節的描繪方式。

在「數位繪卷」中，為使所有墨跡皆可被閱讀，所有文字均附有翻字。

此外，本作品的特色在於紙背亦有文字（裏書）。在「數位繪卷」中，有裏書的部分會以標記顯示，並設計為可翻轉瀏覽。

裏書的文字也同樣附有翻字，以方便閱讀。

「數位繪卷～十卷抄～」預計將於2027年度公開第6卷至第10卷。

敬請期待。

【數位繪卷】 https://archives.hankyu-bunka.or.jp/digi-emaki/

公益財團法人 阪急文化財團 https://www.hankyu-bunka.or.jp/

新聞稿 https://www.hankyu-hanshin.co.jp/release/2026/05/612c239591d9df5e5a75b4b72cf82bbca9670968.pdf

發行單位：阪急阪神控股 大阪市北區芝田1-16-1