第10屆「Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE」確定於2027年3月在京都飯店 KANRA 舉辦!

ARTWORK BY KANOKO TAKAYA

「DIALOGUE」(主辦:「KYOTO KOUGEI WEEK」執行委員會)自2018年起開辦，是以京都飯店 KANRA(地點:京都市下京區 營運:UDS株式會社)的客房及餐廳作為展覽場地，介紹工藝及手作創作者的展售活動。

迎接第10屆的里程碑，本次活動確定將於2027年3月10日(三)~13日(六)共4天舉行。為此，我們將於2026年9月1日(二)起開始招募來自全國各地、擁有多元背景的創作者參展。

|活動概要

10年的時間，大幅改變了工藝的周遭景觀。

DIALOGUE的開辦，是為了提供小型工作室及在地手作創作者一個邁向新挑戰的舞台。透過全國創作者齊聚京都、交流對話、建立新的連結，已誕生了許多品牌與專案，並培育了跨越地域與產業的關係。

如今，工藝不僅是美麗的技術與產品，更被視為連結自然、傳承在地文化、以及匯聚多元人才共同邁向未來的營生方式，吸引了國內外的新目光。這也重新引發了社會對日本各地「培育文化的產業」之手作價值的探討。

迎接第10屆的DIALOGUE,不僅是回顧過往的里程碑，同時也是展望未來手作可能性的新對話起點。

Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE 會期:2027年3月10日(三)~ 3月13日(六)

BUYERS DAY|10日・11日(僅限受邀者入場)

MARKET DAY|12日・13日 會場:京都飯店 KANRA (京都市下京區烏丸通六條下ル北町190) 等 主辦:「KYOTO KOUGEI WEEK」執行委員會 協辦:京都飯店 KANRA、京都府 協力:京都市、KYOTO CRAFTS MAGAZINE、京都傳統產業博物館 官方網站:http://www.dialoguekyoto.com

\官方SNS也正發布最新資訊中/ Instagram|https://www.instagram.com/dialogue_kyoto Facebook|https://www.facebook.com/DIALOGUEKyoto

|唯一將飯店客房作為展覽空間的獨特展覽會

DIALOGUE將飯店客房作為展覽空間，讓創作者親自透過各自的作品傳達手作的理念，並佈置於客房之中。 這也是DIALOGUE的精髓所在，每年吸引眾多買家及對手作有興趣的參觀者前來。

以下為去年活動現場的部分介紹。

關於今年度與我們一同打造DIALOGUE的參展者招募，將於2026年9月1日(二)開始。

在招募開始前，我們將於2026年8月20日(四)以線上方式舉辦招募說明會。有意參加者，請透過以下表單報名。

< 2027年度 DIALOGUE 參展者招募說明會 >

舉辦日期:2026年8月20日(四) 15:00〜16:00

舉辦方式:線上(預計透過zoom舉辦)

參加報名表單:https://forms.gle/ymrQ1r5BiVnQQDCRA

|主要會場「京都飯店 KANRA」介紹

位於京都、東本願寺北側，將擁有23年歷史的教育設施改建，於2010年秋季誕生。

客房以細長型的「町家風格」設計為特色，現代化地詮釋了京都傳統住宅形式的町家。

客房內設有榻榻米空間及檜木浴缸，房間內的擺設及餐廳也使用傳統工藝品，是充滿日式風情的飯店。

https://www.uds-hotels.com/kanra/kyoto

|招募贊助者以支持DIALOGUE!

您願意一同為這個充滿手作生命力的京都，為創作者們的發表機會加油打氣嗎? DIALOGUE正廣泛招募認同並贊同活動宗旨與理念的企業、團體及個人作為贊助者。

我們也提供多樣化的贊助方案，請務必參閱以下資料。

▶︎2027年度 Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE 贊助招募資料

https://drive.google.com/drive/folders/1bWKEd2gqYkLJXxJGF7kNiyzQPU04wUGR?usp=drive_link

我們非常期待能與您一同打造迎接10週年的DIALOGUE!

若您有興趣或任何疑問，請聯繫事務局。

|什麼是 KYOTO KOUGEI WEEK

「KYOTO KOUGEI WEEK」是京都府為促進聚集於京都的世界各地人們，就「傳統文化」、「手作技藝」、「銷售通路、流通」等議題進行討論並深化交流而舉辦的專案。

本年度，我們將於2027年春季舉辦以飯店客房為展覽空間的展售會「DIALOGUE」以及與「KOUGEI」相關的講座活動等系列節目。

此外，我們也透過以上海「KYOTO HOUSE」為據點的京都職人，支援其開拓中國市場的銷售通路，以及運用「KOUGEI」的材料進行商業開發等，全年無休地支持著創作者。

https://kougeiweek.kyoto

關於本新聞稿的採訪及諮詢，請聯繫以下窗口:

DIALOGUE事務局(株式會社 Showyou 內) 負責人|仲川、野田

MAIL:[email protected]