那些「要是會講英語就好了」的瞬間

在街頭被外國人搭話時,腦袋一片空白;或是想更深入理解喜歡的電影與音樂時。相信不少人都有過這樣的經驗,感到「要是會講英語就好了」。英語是我們在學校學了多年的科目,但當真正需要用到的時候,卻往往無法順利表達。這種挫折感,對許多人來說並不陌生。

因此,我們與提供線上英語會話的教練學校「Money English」合作,針對全日本 500 名男女進行了關於「後悔沒學好英語的時刻」問卷調查。

◆ 第 1 名:在日本被外國人問路或搭話時無法應對 (25.4%) 第一名並非在海外,而是在日本國內遇到的情況。令人印象深刻的是,即使不出國,英語的需求在身邊隨時都會發生。

◆ 第 2 名:在海外旅遊時無法順利購物或點餐 (19.2%) 看不懂菜單或無法順利表達需求,讓許多人在海外旅遊的購物與用餐時刻深刻感受到了英語的必要性。

◆ 第 3 名:想不依賴字幕或翻譯觀看外語片或海外影集 (17.8%) 希望理解作品原汁原味的細膩情感,使許多人後悔沒學好英語。

◆ 第 4 名:想理解西洋音樂的歌詞含義 (14.0%) 理解歌詞能讓樂曲欣賞更有深度。希望理解翻譯難以傳達的細微之處,是造成後悔的主要原因。

◆ 第 5 名:工作中需要使用英語卻無法對應 (12.2%) 從客戶服務、閱讀文件到海外發表,職場中對英語的需求多種多樣。這些經驗往往成為職涯中的遺憾。

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:調查
  • 相關組織:株式会社NEXER