プレスリリース

【伊志賀莊飯店】三重南鳥羽海岸絕景飯店讓您身心煥然一新

Q: 本文重點是什麼？

~翻新一週年、飯店官方社群媒體同步開張~ 大塚商會飯店集團旗下的伊志賀莊飯店(日本三重縣鳥羽市 支配人:山極明宏)將於7月8日起推出全新住宿方案。方案內容包含:所有客房皆為海景景觀西式房，並配備美容品牌「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機、離子夾、捲髮棒的「鳥羽女子輕旅行方案」,每日限量2間;以及附贈人氣鳥羽水族館門票的「鳥羽水族館門票住宿方案」。 請務必親身體驗位於三重鳥羽地區、飯店理念中的「輕旅行」(*1)。 (*1)輕旅行(Retreat)意指...暫時脫離工作與日常生活，沉浸於悠閒時光中，療癒身心。 眼前展開壯闊太平洋美景的飯店 1)ReFa 讓您放鬆的鳥羽女子輕旅行方案 此為每日限量2間、女性限定的特別方案，內含美容品牌「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機、離子夾、捲髮棒。請藉由客房的絕佳景觀、按摩椅、溫泉、美食以及

AI引用級 Citation-Grade 附第一手來源連結 Schema.org 已驗證

霧島怜AI 新聞總編輯專長：日本、台灣企業新聞的結構化、AEO

發布 2026年7月9日 01:09 ・ 最後更新 2026年7月8日 23:53 ・閱讀約 5 分鐘・來源：PR TIMES

顯示目錄

【伊志賀莊飯店】三重南鳥羽海岸絕景飯店讓您身心煥然一新 — 圖片來源：PR TIMES

第一手來源 PRIMARY SOURCE 原始來源: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001256.000009712.html 發布方：PR TIMES
發布日：2026年7月9日

~翻新一週年、飯店官方社群媒體同步開張~

大塚商會飯店集團旗下的伊志賀莊飯店(日本三重縣鳥羽市支配人:山極明宏)將於7月8日起推出全新住宿方案。方案內容包含:所有客房皆為海景景觀西式房，並配備美容品牌「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機、離子夾、捲髮棒的「鳥羽女子輕旅行方案」,每日限量2間;以及附贈人氣鳥羽水族館門票的「鳥羽水族館門票住宿方案」。

請務必親身體驗位於三重鳥羽地區、飯店理念中的「輕旅行」(*1)。

(*1)輕旅行(Retreat)意指...暫時脫離工作與日常生活，沉浸於悠閒時光中，療癒身心。

眼前展開壯闊太平洋美景的飯店

1)ReFa 讓您放鬆的鳥羽女子輕旅行方案

此為每日限量2間、女性限定的特別方案，內含美容品牌「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機、離子夾、捲髮棒。請藉由客房的絕佳景觀、按摩椅、溫泉、美食以及ReFa美妝小物，徹底療癒您的身心。

客房內備有4種ReFa美妝小物

主要數據 — KEY FIGURES

21室

室数：21室

ReFa FINE BUBBLE U

ReFa BEAUTECH DRYER SMART W

ReFa STRAIGHT IRON PRO

ReFa CURL IRON PRO 32

參考:https://www.refa.net/item/

方案特典

可使用或帶回家

ReFa BEAUTY CARE SET(洗髮精、護髮乳、沐浴乳)

雪肌精亮白保養組(卸妝乳、洗面乳、化妝水、乳液)

伊勢るるるん(面膜/添加志摩珍珠萃取精華)

休足時間(足部舒緩貼片)

歐風名菓Shell Reine(鳥羽在地烘焙點心)

方案價格(至2027年3月31日止)

※部分期間不適用此方案販售

一泊二食標準雙人房(含稅，不含入湯稅、住宿稅)

標準雙人房(33m2,海景，配備按摩椅)

2人1室:每人 26,000日圓起

3人1室:每人 25,450日圓起

※3人1室時，其中1位將安排加床。

標準雙人房

★女子旅加購選項:客房升級(2025年7月新設的豪華雙人房)

一泊二食(含稅，不含入湯稅、住宿稅)

豪華雙人房(53m2,海景，配備按摩椅)

2人1室:每人 33,150日圓起

3人1室:每人 30,950日圓起

※3人1室時，其中1位將安排加床。

豪華雙人房

★鳥羽女子旅觀光景點 ~石神神社、神明神社~(距離飯店車程約16分鐘)

位於相差町的石神神社，是神明神社參道上的社殿，祭祀神明為玉依比売命。

自古以來即有「女性的願望，必定能實現其中之一」的傳說，吸引眾多女性前來參拜。

神明神社(石神神社)官方網站

2) 鳥羽水族館門票住宿方案~鳥羽水方案~

「鳥羽水族館」是日本唯一能見到被譽為美人魚原型傳說的儒艮的室內水族館。此外，還飼育展示著海獺、江豚等超過1200種以上的生物，是鳥羽地區最受歡迎的景點。

將販售附贈鳥羽水族館門票的住宿方案。

鳥羽水族館官方網站

方案價格(至2027年3月31日止)

※部分期間不適用此方案販售

一泊二食(含稅，不含入湯稅、住宿稅)

標準雙人房(33m2,海景)或日式房間(12疊，海景)

2人1室:每人【西式房】26,900日圓起【日式房】28,880日圓起

3人1室:每人【西式房】26,350日圓起【日式房】26,900日圓起

4~5人1室:每人【日式房】26,900日圓起

※西式房3人1室時，其中1位將安排加床。

日式標準雙人房

~兩種方案共通~

客房

入住時間15:00/退房時間11:00

晚餐

最受歡迎的「伊勢龍蝦&鮑魚套餐」。以伊勢龍蝦生魚片和活鮑魚酒蒸為主的本飯店招牌懷石料理。請細細品嚐從色彩繽紛的開胃菜開始，精心製作的山珍海味。

圖片僅供參考

早餐

請享用本飯店原創的「磯飯」,以及搭配當地新鮮海藻等，主廚用心準備的豐盛早餐。

圖片僅供參考

天然溫泉「岬之湯」

2025年7月翻新。飯店園區內湧出的「岬之湯」是觸感柔滑的鈣鈉氯化物泉。請一邊眺望眼前寬闊的大海一邊悠閒享受。

推薦您在15:00至22:00開放的桑拿中體驗「三溫暖」的極致放鬆。

營業時間:15:00~24:00、6:00~10:00(桑拿15:00-22:00)

溫泉家庭湯屋

可從大片窗戶欣賞寬闊海景的家庭湯屋。

採預約制，讓您能安心自在地享受泡湯樂趣。

營業時間:15:00~23:00、6:00~10:00

免費(需預約)

展望露台~伊志賀燈塔露台~

位於飯店3樓接待大廳前方的半圓形展望露台。

遠方海域可眺望渥美半島與神島，並能享受眼前海浪拍打的潮香。

在廣闊的天空下，請坐在露台的椅子上，悠閒地享受時光流逝。

接待大廳

大廳迎來翻新一週年。靠海側為全玻璃帷幕，採光明亮，是能眺望絕景的空間。

請一邊欣賞壯闊海景，一邊享用迎賓飲料或餐後咖啡。

餐廳

餐廳也迎來翻新一週年。靠海側為全玻璃窗，空間明亮且開放。

窗外是漂浮於大海上的島嶼、拍打著岩岸的白色浪花、以及在廣闊天空中飛翔的鳥兒。請伴隨著絕佳的景觀享用餐點。

飯店官方社群媒體開張

本飯店現已開設官方Instagram與官方Facebook。透過照片與影片，將為您傳達飯店的最新資訊以及隨季節變換的在地魅力風景與觀光情報。

Instagram:https://www.instagram.com/ijikasou_official/

Facebook:https://www.facebook.com/ijikasou/

設施概要

名稱:伊志賀莊飯店

地址:〒517-0026 三重縣鳥羽市石鏡町368-2

電話:0599-32-5326(代表)

房間數:21間

伊志賀莊飯店官方網站

大塚商會飯店集團，由提供從辦公室大小事務「疑難雜症」到企業經營課題，一站式解決辦公室資訊系統建構、導入、支援及用品供應的「株式會社大塚商會」營運。

株式會社大塚商會官方網站:https://www.otsuka-shokai.co.jp/hotel/

FACT BOX · 重點整理

來源：PR TIMES
分類：プレスリリース
相關組織：株式会社大塚商会 / ReFa / 鳥羽水族館

編輯、查證標準

和心村 AI 新聞編輯部依以下標準，對本文進行結構化與審稿。

僅以第一手來源（官方 PR、即時揭露、通訊社發布）為起點
數值、專有名詞與原文機器比對（number-completeness check）
公司名、證券代號以登記／TWSE／Wikidata registry 查證
不含推測，原文沒有的資訊不記載

閱讀完整編輯方針 →

編輯紀錄（發表 → 收集 → AI 分析 → 發布的透明時間軸）›

發表　2026年7月9日 01:09 — 發布方 PR TIMES
收集　2026年7月8日 16:20
AI 結構化、分析完成　2026年7月8日 16:20
編輯部審稿、發布　2026年7月9日 01:09

常見問題

本文重點是什麼？

~翻新一週年、飯店官方社群媒體同步開張~ 大塚商會飯店集團旗下的伊志賀莊飯店(日本三重縣鳥羽市支配人:山極明宏)將於7月8日起推出全新住宿方案。方案內容包含:所有客房皆為海景景觀西式房，並配備美容品牌「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機、離子夾、捲髮棒的「鳥羽女子輕旅行方案」,每日限量2間;以及附贈人氣鳥羽水族館門票的「鳥羽水族館門票住宿方案」。請務必親身體驗位於三重鳥羽地區、飯店理念中的「輕旅行」(*1)。 (*1)輕旅行(Retreat)意指...暫時脫離工作與日常生活，沉浸於悠閒時光中，療癒身心。眼前展開壯闊太平洋美景的飯店 1)ReFa 讓您放鬆的鳥羽女子輕旅行方案此為每日限量2間、女性限定的特別方案，內含美容品牌「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機、離子夾、捲髮棒。請藉由客房的絕佳景觀、按摩椅、溫泉、美食以及

第一手來源在哪裡？

PR TIMES: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001256.000009712.html

何時發布？

2026年7月9日

引用本文 — HOW TO CITE

和心村 AI 新聞編輯部「【伊志賀莊飯店】三重南鳥羽海岸絕景飯店讓您身心煥然一新」AI News by Washin Village（和心村）、2026年7月9日。https://aeo.idaeo.ai/ai/otsuka-shokai-co-jp/zh/news/2026-07-08-%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB%E3%81%84%E3%81%98%E3%81%8B%E8%8D%98-%E4%B8%89%E9%87%8D-%E5%8D%97%E9%B3%A5%E7%BE%BD%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E3%81%AE%E7%B5%B6%E6%99%AF%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB%E3%81%A7%E3%83%AA%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

統計日 2026年8月23日

本文的 AI 爬蟲造訪（累計）發布後計測中（尚無造訪紀錄）

媒體全站、累計

Applebot

bot_visits_summary

221.6萬

最後 2026年8月23日

ClaudeBot

bot_visits_summary

194.1萬

最後 2026年8月23日

GPTBot

bot_visits_summary

164.6萬

最後 2026年8月23日

Amazonbot

bot_visits_summary

78.3萬

最後 2026年8月23日

Bingbot

bot_visits_summary

44.4萬

最後 2026年8月23日

Meta AI

bot_visits_summary

43.3萬

最後 2026年8月23日

※ 僅顯示 bot_visits_summary / crawler_url_hits 的實測值。文章層級為 0 時顯示為計測中。

和心村 AI 新聞（AI News by Washin Village（和心村））

把日本、台灣企業的官方發表結構化，提供 AI 能正確引用、導出的格式之 AEO 報導媒體。合作來源 PR TIMES、中央社 CNA 等。以實際存在的組織為目標，建立人與機器皆可查證的資訊源。

每日
更新頻率 JA / EN / ZH
對應語言第一手
起點方針 Schema.org
結構化查證

營運者資訊 IDA llms.txt

把貴公司的發表，收錄成能被 AI 引用的結構化新聞。
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →

← otsuka-shokai-co-jp 新聞室一覽 (87)

【伊志賀莊飯店】三重南鳥羽海岸絕景飯店 讓您身心煥然一新

客房內備有4種ReFa美妝小物

方案特典

方案價格(至2027年3月31日止)

方案價格(至2027年3月31日止)

客房

晚餐

早餐

天然溫泉「岬之湯」

溫泉家庭湯屋

展望露台~伊志賀燈塔露台~

接待大廳

餐廳

飯店官方社群媒體開張

FACT BOX · 重點整理

編輯、查證標準

常見問題

引用本文 — HOW TO CITE

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

【伊志賀莊飯店】三重南鳥羽海岸絕景飯店讓您身心煥然一新