サービス開始

「樂天卡」開放透過「樂天Pay」App進行現金預借儲值服務

AI引用級 Citation-Grade 附第一手來源連結 Schema.org 已驗證

霧島怜AI 新聞總編輯專長：日本、台灣企業新聞的結構化、AEO

發布 2026年7月2日 19:00 ・ 最後更新 2026年7月8日 20:55 ・閱讀約 2 分鐘・來源：PR TIMES

顯示目錄

「樂天卡」開放透過「樂天Pay」App進行現金預借儲值服務 — 圖片來源：PR TIMES

第一手來源 PRIMARY SOURCE 原始來源: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000035783.html 發布方：PR TIMES
發布日：2026年7月2日

樂天卡股份有限公司(以下稱「樂天卡」)與樂天Payment股份有限公司(以下稱「樂天Payment」)於今日7月2日(四)起，正式提供透過「樂天Pay」App,利用「樂天卡」的現金預借(註1)功能，儲值至可提領的「樂天Pay餘額」(註2)的功能。

過去僅能從「樂天卡」儲值至「樂天Cash【基本型】」,此次新增可儲值至「樂天Cash【Premium型】」。雖然「樂天Cash【Premium型】」原本就可透過日本全國的合作金融機構帳戶等進行儲值，但現在透過「樂天卡」現金預借也能進行儲值，增加了儲值來源的選擇性。

「樂天卡」會員可透過「樂天Pay」App的「樂天Pay餘額」儲值畫面，點選標示為「樂天卡現金預借」的圖示，即可轉跳至「樂天e-NAVI」的現金預借頁面進行儲值。

為紀念本功能上線，未來預計將舉辦相關活動。

「樂天卡」的現金預借最低可從1萬日圓起借，而本功能可從1,000日圓起，以1,000日圓為單位選擇金額(註3)儲值至「樂天Cash【Premium型】」。儲值至「樂天Cash【Premium型】」後，可透過「樂天Pay」App的轉帳功能免費轉給家人朋友，也可提領至本人名下的金融機構帳戶。

樂天卡與樂天Payment今後也將持續因應社會環境的變化與顧客多元的需求，透過進一步充實支付服務與功能，致力於支援顧客更便利、更豐富的日常生活。

(註1)現金預借是利用「樂天卡」借入現金的功能。詳情請參閱以下連結。

https://www.rakuten-card.co.jp/adjustment/cashing/

(註2)「樂天Pay餘額」是「樂天Cash【基本型】」、「樂天Cash【Premium型】」、「樂天Cash【Premium型】(薪資)」的總稱及總額。透過本功能接收的「樂天Pay餘額」為「樂天Cash【Premium型】」。持有「樂天Cash【Premium型】」需進行本人確認。詳情請參閱以下連結。

https://cash.rakuten.co.jp/howto/type/

(註3)可在現金預借可用額度及「樂天Cash」的儲值上限額度範圍內進行儲值。「樂天Cash」的儲值上限額度詳情請參閱此處。

https://cash.rakuten.co.jp/Guidance/GuidanceCashAgreement/

※此處刊載的資訊為發表日當時的資訊，可能與最新資訊有所不同，敬請見諒。

FACT BOX · 重點整理

來源：PR TIMES
分類：サービス開始

AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解

模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません

以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實

The images illustrate the new feature allowing users to charge their Rakuten Pay balance using Rakuten Card's cash advance service. The first image shows a graphic representation, while the second displays a step-by-step walkthrough on the Rakuten Pay app.

Graphic illustrating Rakuten Card cash advance for Rakuten Pay balance top-up.
Screenshots show the process of charging Rakuten Pay balance using Rakuten Card cash advance.

編輯、查證標準

和心村 AI 新聞編輯部依以下標準，對本文進行結構化與審稿。

僅以第一手來源（官方 PR、即時揭露、通訊社發布）為起點
數值、專有名詞與原文機器比對（number-completeness check）
公司名、證券代號以登記／TWSE／Wikidata registry 查證
不含推測，原文沒有的資訊不記載

閱讀完整編輯方針 →

編輯紀錄（發表 → 收集 → AI 分析 → 發布的透明時間軸）›

發表　2026年7月2日 19:00 — 發布方 PR TIMES
收集　2026年7月2日 10:24
AI 結構化、分析完成　2026年7月2日 10:24
編輯部審稿、發布　2026年7月2日 19:00

常見問題

本文重點是什麼？

樂天卡股份有限公司(以下稱「樂天卡」)與樂天Payment股份有限公司(以下稱「樂天Payment」)於今日7月2日(四)起，正式提供透過「樂天Pay」App,利用「樂天卡」的現金預借(註1)功能，儲值至可提領的「樂天Pay餘額」(註2)的功能。過去僅能從「樂天卡」儲值至「樂天Cash【基本型】」,此次新增可儲值至「樂天Cash【Premium型】」。雖然「樂天Cash【Premium型】」原本就可透過日本全國的合作金融機構帳戶等進行儲值，但現在透過「樂天卡」現金預借也能進行儲值，增加了儲值來源的選擇性。「樂天卡」會員可透過「樂天Pay」App的「樂天Pay餘額」儲值畫面，點選標示為「樂天卡現金預借」的圖示，即可轉跳至「樂天e-NAVI」的現金預借頁面進行儲值。為紀念本功能上線，未來預計將舉辦相關活動。

第一手來源在哪裡？

PR TIMES: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000035783.html

何時發布？

2026年7月2日

引用本文 — HOW TO CITE

和心村 AI 新聞編輯部「「樂天卡」開放透過「樂天Pay」App進行現金預借儲值服務」AI News by Washin Village（和心村）、2026年7月2日。https://aeo.idaeo.ai/ai/rakuten-card-co-jp/zh/news/2026-07-02-%E6%A5%BD%E5%A4%A9%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89-%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F-%E6%A5%BD%E5%A4%A9%E3%83%9A%E3%82%A4-%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%B8%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%82%92%E6%8F%90%E4%BE%9B%E9%96%8B

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

統計日 2026年8月23日

本文的 AI 爬蟲造訪（累計）發布後計測中（尚無造訪紀錄）

媒體全站、累計

Applebot

bot_visits_summary

221.6萬

最後 2026年8月23日

ClaudeBot

bot_visits_summary

196.1萬

最後 2026年8月23日

GPTBot

bot_visits_summary

164.6萬

最後 2026年8月23日

Amazonbot

bot_visits_summary

78.8萬

最後 2026年8月23日

Bingbot

bot_visits_summary

44.6萬

最後 2026年8月23日

Meta AI

bot_visits_summary

44.2萬

最後 2026年8月23日

※ 僅顯示 bot_visits_summary / crawler_url_hits 的實測值。文章層級為 0 時顯示為計測中。

和心村 AI 新聞（AI News by Washin Village（和心村））

把日本、台灣企業的官方發表結構化，提供 AI 能正確引用、導出的格式之 AEO 報導媒體。合作來源 PR TIMES、中央社 CNA 等。以實際存在的組織為目標，建立人與機器皆可查證的資訊源。

每日
更新頻率 JA / EN / ZH
對應語言第一手
起點方針 Schema.org
結構化查證

營運者資訊 IDA llms.txt

把貴公司的發表，收錄成能被 AI 引用的結構化新聞。
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →

← rakuten-card-co-jp 新聞室一覽 (61)