Limited-Time Relaunch Celebration Plan with 3 Major Benefits Including Double Tajima Beef – Available for Summer Vacation & Silver Week Until September 30, 2026

Example Dinner

ReloStay VILLA Kinomiya The Condominium (1220 Koijima, Toyooka City, Hyogo Prefecture 669-6123), operated by Relo Hotels & Resorts under the concept of “Weaving Emotions, Connecting Through Innovation,” is offering a limited-time “Relaunch Celebration Sale” in commemoration of its rebranding opening in July 2026. This special plan is available for travel during summer vacation and Silver Week. Official Website: https://relostay-villa-kinosaki.com Relaunch Plan: https://x.gd/IZVPf

ReloStay VILLA Kinomiya The Condominium is a condominium-style accommodation featuring full kitchens and dining areas in every room. Ideal for families, groups, and long-term stays, it offers guests the freedom to enjoy a relaxed and personalized experience. This plan includes a double portion of premium Tajima beef for dinner (increased from 80g to 160g per person), complimentary in-room drinks (alcoholic and non-alcoholic), and unlimited ice cream from the freezer. Guests can also enjoy an experiential dining style, preparing and savoring both dinner and breakfast in their rooms at their preferred time. This is a limited-time opportunity to experience the refreshed facilities and elevated stay.

Japanese-Western Family Room

Deluxe Room

Pool (Seasonal, Summer Only)

Indoor Play Space & Private Garden Dog Room

Private Garden Dog Room

Relaunch Celebration Plan

Plan Name: [Relaunch Celebration Sale] 3 Major Benefits! Double Tajima Beef, In-Room Drinks & Unlimited Freezer Ice Cream <■Premium> Stay Period: Until September 30, 2026 <Benefits> ① Double portion of Tajima beef for dinner (80g → 160g per person) ② Complimentary drinks (alcohol/soft drinks) in the room refrigerator ③ Unlimited ice cream from the freezer Price: From ¥19,660 per person (based on 4 guests, tax included) Reservation & Details: https://x.gd/IZVPf

Example Drinks & Unlimited Ice Cream

For Guests with Dogs

Plan Name: [Dog-Friendly / Relaunch Celebration Sale] 4 Benefits Including Free Pet Fee! <■Premium> Price: From ¥21,380 per person (based on 4 guests, tax included) Reservation & Details: https://x.gd/b5v78

Staying with Your Dog

ReloStay VILLA Kinomiya The Condominium | Overview Address: 1220 Koijima, Toyooka City, Hyogo 669-6123 TEL: 0570-081-076 Rooms: 37 (all condominium style) Facilities: Large public bath (natural hot spring with sauna), garden dog run, garden photo terrace, seasonal pool (summer only), library Access: 7 minutes by car from Kinosaki Onsen Station (JR San'in Main Line / Fukuchiyama Line), free shuttle available Official Website: https://relostay-villa-kinosaki.com Official Instagram: https://www.instagram.com/relostay_villa_kinosaki

Relo Hotels & Resorts

A resort hotel and ryokan group operated by Relo Vacations Inc., guided by the concept “Weaving Emotions, Connecting Through Innovation.” The group operates over 40 unique properties nationwide, including “Yutorilo,” “Fuuga,” and “Tensui.”

Official Instagram: https://www.instagram.com/relo_hotelsresorts/ Official X: https://x.com/Relo_hotels Official Website: https://relohotels.com/

Relo Vacations Inc. — Enriching People and Communities — Sparkle in Life’s Journeys! □ Location: 5-17-9 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022 TEL: 03-6630-7970 FAX: 03-6630-7971 □ Official Website: https://relovacations.com/ □ Established: October 2004 □ Capital: 50 million yen □ Business: Membership services / Hotel and inn operations / Comprehensive hotel support services / Condominium management □ Representative: President & CEO, Yoshikatsu Tamura Facility Portal Site: https://relohotels.com/

Media Inquiries Relo Vacations Inc. Facility Management Unit Public Relations & Design Group, Miyaki Email: [email protected] Guidelines for Interviews & Photography: https://relovacations.com/photo