為強化回收事業而整合粉碎事業之公告

品川Refractories株式會社（總部：東京都千代田區，代表取締役社長：藤原弘之，以下簡稱「本公司」）宣布，為了進一步強化旨在實現循環經濟而推動的耐火材料回收事業，已決定將子公司品川General株式會社所進行的粉碎事業，於2026年8月31日轉讓給長年與本公司保持合作關係、專精於粉碎事業的品川窯材株式會社。

### 背景與目的 本公司已建立使用後耐火材料的回收流程，致力於永續的資源循環。關於粉碎處理工程，過去是由本公司子公司及合作公司兩家體制共同應對，但著眼於未來處理量的擴大，需要更先進且高效率的處理體制。因此，透過將事業整合至具備卓越粉碎技術與設備保養能力的合作公司，並統一體制，以期達到以下強化目標。

### 此次事業整合的預期效益 1. 強化再生原料的處理能力 藉由將粉碎事業整合至專門公司，提升生產力與供應能力，建立能迅速且靈活應對日益增加之再生原料需求的體制。 2. 事業營運的效率化與穩定化 藉由整合事業營運公司，預期將能穩定設備運作並提升營運效率。

### 未來方針 透過整合粉碎處理事業，我們將強化推進有助於耐火材料回收事業高度化及降低環境負荷的循環經濟，並將持續致力於擴大對永續未來做出貢獻的回收事業。

---

### 品川General株式會社 公司簡介 總部所在地：岡山縣備前市 設立年月：1938年8月 代表取締役社長：高橋 陽一 事業內容：作業承包、原料粉碎、包裝資材、一般資材的採購銷售、員工餐廳營運 化學工業產品（吸附劑、臭氧分解劑、除臭劑、乾燥劑）的製造與銷售 乾洗用產品（溶劑清潔劑、過濾器）的製造與銷售， 其他礦物的開採、加工與銷售 企業網站：https://shinagawa-general.co.jp/

### 品川窯材株式會社 公司簡介 總部所在地：岡山縣備前市 設立年月：1966年9月 代表取締役社長：田中 剛 事業內容：耐火材料原料的粉碎加工、使用後耐火材料的回收、高品質進口原料、 膨潤土的製造銷售 等 企業網站：https://shinagawayozai.co.jp/

### 品川Refractories