翁曉玲、卓榮泰の「これらの給与」で毒油問題に責任を取れ！7つの億円補助機関を暴露：予算削減に誇りを持つ

今年度の中央政府総予算案はまだ国会審議を終えていないが、最近、国民党の立法委員である翁曉玲は「メディア宣伝費（媒宣費）の削減」を主軸に掲げ、行政院および複数の省庁に対して予算削減を提案し、そのすべてが承認された。彼女は度々フェイスブックで「また一面に載った」と投稿しており、民進党からは「文化殺し」「政治が文化を凌駕している」と批判されている。

また、有毒食用油事件が拡大する中、国民党の立法委員・翁曉玲は本日（21日）、ラジオ番組のインタビューに登場し、政府が問題企業の情報を「歯膏を絞るように」徐々に公表しており、情報開示が遅れていると指摘。これにより、行政院長の卓榮泰はもはや閣僚としてふさわしくないとし、今年9月から12月までの給与の凍結を提案すると表明した。

文化部が何の団体に億単位の補助金を出しているのか？翁曉玲はどのように述べたのか？

翁曉玲は18日、フェイスブックで「また自由時報の一面に載った」「予算を削減することに誇りを持つ」と投稿。緑色メディア（民進党寄りメディア）の目には、文化部の予算が有毒食用油の食品安全問題よりも重要に映っていると皮肉った。

メディアが彼女が2.1億円の補助金を大幅に削ったと報じたことに対し、文化部は雲門舞集や明華園などの芸術文化団体に影響が出ると反発しているが、翁曉玲は「文化部がそんなことを言うのは、恥ずかしくないのか？気持ち悪くないのか？」と反論した。

彼女が今回削減したのは、文化部の「国内団体への助成費」である。その理由として、予算が批判を浴びているTaiwanPlusに2.28億円、文化内容院（文策院）に2000万円増額されたことを挙げた。実際、文化部の予算は93億円に達し、前年比で2.18億円増加している。

翁曉玲は、以下のように1億円以上の補助を受けている機関を列挙した：

- 公視基金會：21.2億円 - 文化部長・李遠が「災難」と呼んだTaiwanPlus：10億円 - 映画『功夫』に1億円投資して大損した文化内容院：7.5億円 - 中央通信社（中央社）：3.9億円 - 中央放送電台（央広）：4.5億円 - 国家文化艺术基金会：2.6億円 - 国家表演藝術センター（両廳院、台中歌劇院、衛武營など）：19.7億円

芸術文化団体の予算は2割未満？翁曉玲が予算を削減した理由とは？

翁曉玲は、上記の助成額の合計は72.17億円に達し、年間補助予算の77.5％を占めていると指摘。残りのいわゆる「民間芸術文化団体」への資金は実質的に20％未満であり、長年にわたり「公は太り、民は痩せる」という補助構造の歪みが続いていると批判した。

彼女はさらに、115年に雲門舞集が文化部から受けた補助額は4700万円に過ぎず、全体の0.5％にしかならないと述べた。文化部が本当に芸術文化団体を支援したいのなら、もっと資金を出すべきだとし、「公平性は問題だが、補助の3分の2が公営メディアに流れているのは問題だ」と強調した。

彼女は、「納税者のほとんどは、『俺がX狗のO眼をしたい』といった粗末な創作に税金が使われることを望んでいないはずだ」とも発言した。

翁曉玲はまとめとして、113年の100億円規模の助成費の決算剰余が18億円にも上ったことを指摘。つまり、お金が使い切れていないにもかかわらず、115年にはさらに2.18億円の増額が行われ、予算規模は93億円に達していると述べた。彼女が削減したのは2.1億円（約2％）に過ぎず、文化部や緑色委員が「これで民間芸術文化団体の運営が麻痺する」と中傷するのは不当だと主張した。

彼女は強調した。「どの民間団体に、いくら補助するかは文化部が決める。もし私が決定権を持つなら、TaiwanPlusに与える10億円をすべて民間芸術文化団体に回す。そうすれば、雲門舞集や明華園といった優れた国内芸術文化団体は、今よりもはるかに多くの補助金を受け取れるだろう。」

翁曉玲が文化予算10億円を削減？民進党の反応は？

これに対し、民進党は本日、フェイスブックで「文化殺しの翁曉玲、再び30件の提案で文化予算10億円を大削減！」と題して批判した。翁曉玲は第一審で文化部の複数の宣伝費の削減案が失敗したが、第二審査に入り、「コピー＆ペースト」方式で大量の削減案を再提出し、文化予算に再び強力な削減を加えようとしていると非難した。

彼女は文化部の宣伝費、業務費、人件費、奨励補助費など幅広く削減を提案しており、全体の削減額は10億円に達するという。特に芸術文化団体への「奨励補助及び助成費」の2.1億円の削減が提案されており、これに対して第一線の芸術文化関係者から文化界全体にわたり、疑問の声が上がっている。

民進党は強調した。これらの経費は文化部自身の宣伝だけでなく、パフォーマンスチーム、視覚芸術、文学出版、独立書店、金馬奨、文化幣の黄牛対策広報などにも影響を与えるとし、削減の影響は広範に及ぶと警告した。