彼女が定義した香港映画の黄金時代！華語映画「金牌プロデューサー」の施南生さん逝去、前夫の徐克氏が深夜に見送る

2026年7月13日の夜、香港の跑馬地にある社交界の名士がよく訪れる私立養和医院で、ベテラン映画プロデューサーの施南生さんが逝去し、75歳であった。彼女の生前のパートナーである名監督の徐克氏が設立した「映画工作室」は直ちに訃告を発表し、前夫の徐克氏は連日病院に付き添い、深夜にメディアに対して死訊を確認し、各界の関心に感謝の意を表明した。これにより、施南生さんの逝去の知らせは跑馬地から全香港に広まり、さらに海外の華語文化界にも伝わった。わずか数日で、彼女と親交の深い名優の林青霞から、海峡両岸の元同僚や友人まで、次々と追悼の言葉が寄せられた。

施南生さんは一生を香港映画の黄金時代の興亡に捧げ、香港映画界が中国大陸との合作映画「合拍片」に参与する発展過程を目の当たりにした。彼女は華語映画界の「金牌プロデューサー」、「香江才女」、香港映画界の「大内総管」などの異名を持っていた。

香港文化界の関係者はBBC中文に対し、施南生さんは戦後上海から香港に移住した移民の縮図であり、彼女の影視作品は香港の地元視点と国際市場を融合させ、男性が主導する華人映画界で数十年にわたり一席を占め、伝説を残したと指摘した。

「映画工作室」の訃告によると、施南生さんは2022年から免疫系統の疾患に悩まされ、最終的には細菌感染による多臓器不全を引き起こし、親戚や友人の見守る中で静かに息を引き取ったという。

施南生さんは1951年8月8日に香港で生まれ、祖籍は上海崇明島。父親は地元企業の役員、母親は裕福な家庭出身で、中華民国初期には少数の洋学校に通っていた女性であった。

彼女は言語の才能に優れ、中国語（国語・広東語・上海語）、英語、フランス語に堪能だった。文化評論家の李展鵬博士はBBC中文に対し、施南生さんは戦後ベビーブーム世代にあたり、香港の工業化と経済発展の時代に成長した。彼女は1970年代にロンドンで卒業後、香港に帰国し、ちょうど機会が溢れる時代に遭遇した。当時の香港は「黄金の地」と形容できるほどで、彼女は自分の才能と努力を最大限に発揮した。

当時、香港映画産業、特に国語映画は上海人が主導していた。第二次世界大戦と国共内戦後の上海移民が香港に映画人材と資源をもたらし、香港は広東語映画から国語映画、さらに「香港映画」や「港産片」の概念へと発展していった。

1981年、施南生さんは香港映画会社の新藝城に加わり、行政総監として「新藝城七怪」の唯一の女性となった。彼女は資金調達、行政、国際宣伝を担当し、ハリウッド映画産業のコスト管理と版権制度を導入した。さらに、多言語能力を活かし、早期から各国際映画祭を渡り歩く人物となった。

1979年、「新藝城七怪」の一人である徐克氏の監督デビュー作「蝶変」が公開され、香港新浪潮映画の一員となった。1984年、施南生さんと徐克氏は映画工作室を設立し、林青霞主演の「刀馬旦」、張国榮と王祖賢主演の「倩女幽魂」、李連杰の「黄飛鴻」シリーズ、「笑傲江湖」シリーズなど、数々の香港映画の古典を製作し、華語映画界に衝撃を与えた。

李展鵬氏は施南生さんの独自の目利き眼を評価し、周潤発の「英雄本色」シリーズによる英雄映画のブーム、許冠傑、麦嘉、張艾嘉の喜劇シリーズ「最佳拍檔」など、多様なジャンルの香港映画を推進したと指摘した。「これほど多くの異なるジャンルの香港映画があったのは、新藝城の功績であり、その背後にいた施南生さんの貢献は非常に大きい」と李氏は語った。

2002年、施南生さんが製作に関与した「無間道」が公開され、その後シリーズ化された。2003年、中国大陸と香港特別行政区は「内地と香港の間のより緊密な経済貿易関係の構築に関する取り決め」（CEPA）を締結し、中国大陸の映画市場が香港に開放された。大量の資金と人材が「北上」し、施南生さんと徐克氏も「中港合拍片」の製作に参加し、「狄仁杰」シリーズ、「長津湖」などを製作し、中国商業映画の波を推進し、華語映画界で一席を占め続けた。

李展鵬氏は「施南生さんは香港映画産業の生と死を目の当たりにしただけでなく、『合拍片』の興隆と衰退も見届けた」と指摘した。施南生さんのキャリアは、港産片の萌芽から転換までの完璧な縮図と言える。

施南生さんの才能は映画にとどまらず、彼女はテレビ局の役員も務め、現在の台湾中天電視の前身である香港傳訊電視などを経験した。

2004年から2006年にかけて、施南生さんは香港商業電台の早朝番組「在晴朗的一天出發」の司会を務め、ニュースと時事問題の分野にも足を踏み入れた。香港メディアの報道によると、商業電台の元高級役員の俞琤氏は施南生さんが危篤状態に陥った際に病院に現れ、彼女の死去後もソーシャルメディアで追悼の意を表明した。

2012年、施南生さんはロンドン映画祭の審査員を務める際に、BBC中文の姉妹サイトBBC英倫網にインタビューを受けた。彼女は当時、1980年代の香港映画が世界的に歓迎されたことを幸運に思うと語り、当時の中国映画産業の発展について、大規模な大作に巨額の資金を投じる傾向が多いが、映画のジャンルが多様でないと指摘した。

彼女は当時、中国映画の多くの経験や判断、若手映画人の育成などがまだ不十分だが、中国映画がかつての港産片のように世界的に歓迎される日が来ると確信を持っていた。

「香港最後の海派」

施南生さんの逝去は、香港文化界にとって影壇の女強人の死を悼む広範な哀悼の意を呼び起こし、名人の遠去かりを通じて香港の歴史の変遷を嘆く機会ともなった。

1967年の香港左派暴動後、父親は施南生さんをアフリカのガーナに留学させ、その後イギリスの寄宿学校に転校させた。ロンドンでコンピュータ統計学の学位を取得後、彼女はすぐに香港に帰国し、メディア業界に身を投じた。前夫の徐克氏と出会い、結婚し、次第に男性が主導する映画界に足場を築いた。

施南生さんと徐克氏は業界で「影壇神雕俠侶」と呼ばれたが、この結婚関係は2014年に終わりを迎えた。しかし、離婚後も二人の関係は密接なままだった。

「女強人」以外にも、施南生さんは優雅で機敏な「港女」としても知られていた。

ネット上で彼女と交流のあった文化人の追悼記事を読み返すと、施南生さんの性格は爽やかでユーモアがあり、服装は一流だったが、裏方で映画産業を支えていたことがわかる。香港の文化人であり友人の劉天蘭氏は、施南生さんを「香港人の典範、75年間の成長を経て、香港の優れた一面を代表する人物」と称えた。

香港の老舗潮流文化雑誌「號外」の共同創設者で施南生さんの友人である鄧小宇氏は、彼女を「どの時代に置いても特別な女性」と表現した。

鄧小宇氏はBBC中文に対し、1970年代末に香港で友人と「號外」雑誌を創刊した際、演芸界の名人岑建勳氏らを通じて施南生さんと知り合い、その後数十年にわたる友情が始まったと回顧した。

彼は、施南生さんの性格を反映するエピソードとして、2008年に父親の鄧廷琮氏が亡くなり、その後に未出版の回想録を残したことを挙げた。「私はNansunとWhatsAppでこのことを話し合い、彼女は興味を示した。翌日には運転手を家に派遣し、数日後には二度読んだと返答した。最初は素早く読み、二度目はゆっくりと読み、父親の伝記の内容が豊富でよく書かれていると称賛した」と鄧氏は語った。

「彼女は本当に真面目に物事に取り組む。彼女がこの件に対してこのように真剣に取り組んだことに驚いた。この件は彼女の事業に直接的な助けにはならないが、彼女は翌日には運転手を派遣した。言葉だけではなかった。彼女はそういう人だった」と鄧氏は付け加えた。

台湾の作家胡晴舫はフェイスブック（Facebook）で彼女を「絶代風華」の友人として追悼した。「美しく爽やかな女性について話すと、私はこの人生でたくさん見たが、施南生さんは極致だった」と彼女は書いた。

胡晴舫氏は、「彼女は加利多山（加多利山）の老派香港アパートのソファに座り、片手にウィスキーのグラス、もう片手に煙草を持ち、時々会話を交わしていた。彼女は足を組んで座り、少し怠惰だったが、背筋は常にピンと伸びていた」と記した。

加多利山は九龍の旺角と九龍城の間に位置し、伝統的な豪邸地区で、多くの文化界や映画界の著名人が居住している。

「この光景は私は一生忘れない。あれは私の香港、私の港女、強くて優しく、義理人情に厚く、何にも恐れず、でも何事にも心を砕いていた」と彼女は語った。

鄧小宇氏は記者に対し、施南生さんは自然と気品を持ち、自分を輝かせる方法を知っていたと説明した。彼女はパーティーで誰もが楽しむことができ、自分も楽しむことができた。

「一度、私は弟の小宙と彼女、そして香港のクリスティーズオークションの総監督と一緒に食事をしたことがある。そこで施南生さんがどれほど優雅でユーモアに富んだ社交家であるかがわかる」と彼は語った。

「彼女は本質的に、香港で『海派』を展示した最後の女性だった。このスタイルは上海や香港で失われた」と彼は付け加えた。

李展鵬博士も同意し、施南生さんの一生は香港の物語そのものだったと指摘した。「象徴的な意味では、あの時代は過ぎ去り、それは香港の背景でもあり、施南生さんのような時代の人々が持っていた機会は、今では異なっている。香港全体や時代全体は非常に大きな変化を遂げている」と彼は語った。

鄧小宇氏は「彼女は絶対に特別な人だった。彼女に会ったら、あなたは彼女を忘れない」と付け加えた。

林青霞は微博で「施南生の友人として、彼女に最も良い形で返すことは、彼女のように愛のエネルギーを伝えることだ」と投稿した。