轉眼間已經來到了八月,最近的高溫似乎越來越讓人吃不消,炎熱的天氣,讓人只想放慢腳步,找個涼快舒適的角落稍作休息,不妨趁著這段時間,泡一杯冰飲、吹著冷氣,靜下心來閱讀近期幾篇值得細細品味的文章,享受一段屬於自己的閱讀時光吧! 本週 1% Style 精選了三篇值得你細心閱讀的跨領域文章: 「當概念契合,故事就會誕生」|日本藝術家小松孝英:從生物多樣性到噶瑪蘭,藝術如何成為共同語言 日本藝術家小松孝英以蝴蝶創作聞名,但他的作品背後,其實更關注土地、生態與生物多樣性。這次他與噶瑪蘭威士忌合作,以台灣原生蝴蝶為靈感創作酒標,串聯台灣、日本、自然風土與文化交流。 一圖看懂 (圖/KAVALAN提供) 分享本圖 每年五月,日本宮崎的天空會迎來一批遠道而來的訪客。 大絹斑蝶沿著氣流飛越海洋,從台灣抵達九州,停留約一週,再繼續牠們的季節旅程。對多數人而言,那或許只是自然界中短暫而美麗的景象,但對長年描繪蝴蝶的日本藝術家小松孝英來說,這場遷徙提醒著他,台灣與宮崎之間一直存在一條比人類歷史更久遠的路徑。 「我想傳達里山生態系統和生物多樣性的變化。」小松孝英談起自己的創作,直接把視線拉回人與自然長期共存的環境。里山,是日本傳統聚落、農地與森林交界所形成的生活景觀;它既是自然環境,也是人類長時間介入土地後形成的生態系統。 當農村人口流失、土地利用改變,昆蟲、植物與候鳥的棲息條件也隨之轉變。小松筆下反覆出現的蝴蝶、昆蟲與水域生物,因而成為觀察環境變化的座標。你可以說,這隻蝴蝶看似輕盈,背後承載的卻是氣候、棲地與物種之間細密的關係。 繼續閱讀完整文章 在鋼琴女皇的光芒之外,找到自己的位置|麗達.陳.阿格麗希的音樂之路 從「鋼琴女皇」的瑪莎.阿格麗希( Martha Argerich )的女兒,到國際音樂節的音樂總監、指揮與中提琴家,麗達.陳.阿格麗希( Lyda Chen Argerich )獨家專訪,分享父母帶給她的影響、跨文化成長的養分,以及如何在鋼琴女皇的光芒之外,走出自己的音樂之路。 一圖看懂 (圖/新象・環境・藝之美提供) 分享本圖 走進錄音室後,麗達開場就問:「有 Espresso 嗎?」現場新象的行銷經理問她要不要美式咖啡,她笑著搖頭,語氣裡帶著一點認真:「 American coffee is not coffee 。」 她坐定後,中英文交錯著回答問題。碰到熟悉的詞,她會直接用中文;一時找不到精準的表達,便轉回英文。談到父親與中國文化,她會突然說出「節奏」、「流動」、「書法」;談到音樂教育,又用中文說「感受」、「平衡」。這些詞彙不多,卻不是禮貌性的中文展示,而是她思考音樂時真正會使用的語言。 麗達出生於瑞士日內瓦,母親瑪莎.阿格麗希是 1965 年蕭邦國際鋼琴大賽首獎得主,此後以強烈的舞台能量、自由的節奏感與難以模仿的音樂直覺,成為橫跨 20、21 世紀最具代表性的鋼琴家之一。父親陳亮聲則是出生於中國、後來旅居歐洲的作曲家與指揮家,對中國書法、古典文化與音樂之間的關係有自己的理解。 麗達的名字,也像是她人生的起點。「 Chen 」來自父親陳亮聲,「 Argerich 」則來自母親瑪莎.阿格麗希。兩個姓氏並列,沒有刻意偏向任何一方,一邊連結父親始終珍視的中國文化,一邊承接母親走向世界舞台的音樂人生。 繼續閱讀完整文章 1% Beyond News》同一場 BTS 演唱會,亞洲票價為何差逾兩倍?|從票價到反黃牛法,一張門票背後的市場與制度之爭 BTS《 ARIRANG 》世界巡演亞洲場次公布後,票價比較表很快就在社群媒體流傳,很多人好奇為什麼同一場演唱會,為什麼到了不同國家,價格可以差這麼多?今天就讓我們一起來了解隱藏在背後的原因⋯⋯ 一圖看懂 (圖/美聯社) 分享本圖 BTS《 ARIRANG 》世界巡演亞洲場次公布後,一張票價比較表很快就在社群媒體流傳:韓國高陽場一般票價約為 198,000 至 220,000 韓元,折合約 144 至 160 美元,台灣高雄場最低票價為新台幣 2,980 元,不到 100 美元;至於菲律賓,布拉干場的 VIP Sound Check 則來到約 440 美元,幾乎是韓國同級票種的兩倍以上。 對許多粉絲來說,第一個疑問很直接:同一場演唱會,為什麼到了不同國家,價格可以差這麼多? 幾乎在同一時間,另一則新聞也開始受到關注。韓國新版《公演法》將於今年八月底正式施行,未來只要以營利為目的轉售演唱會門票,最高可處轉售價格五十倍的行政罰鍰,售票平台也必須建立監測與管理機制,外界普遍認為,BTS 世界巡演將成為這項新制度上路後第一個受到高度關注的大型案例。 票價跟法律,看似沒有交集,卻都圍繞著同一件事情。當一場演唱會吸引數十萬人搶購、跨國移動,甚至讓政府修改法律時,一張門票已經不只是入場憑證。它牽涉到市場如何定價,也牽涉到制度如何維持公平。 繼續閱讀完整文章 本週【逍遙看世界】 本次逍遙看世界,由主持團隊從「紅酒該不該冰」談起,與葡萄酒管家劉善農聊聊夏至、小暑、大暑等節氣,以及同一瓶酒在午後、夜晚與深夜可能出現的風味變化。 想收聽完整內容,可點擊此連結進行收聽! 一圖看懂 (圖/pexels) 分享本圖

FACT BOX ・ 要点整理

  • 出典:PR Times
  • 分類:ニュース
  • 関連組織:Kavalan
  • 製品・サービス:Kavalan Whisky ボトルラベル / BTS ワールドツアー