買ったばかりの衣服を洗濯すると、縮んでしまったり、変形したり、乾燥機で乾かすとダメだったりすることがあります。これは衣服の品質が悪いわけではなく、洗濯方法を間違えていた可能性があります。ほとんどの衣服には、内側に洗濯標章(洗標)が付いており、材質の他に、水洗、漂白、乾燥、熨斗、専門清掃などの処理方法が記載されています。しかし、多くの消費者がこれらのシンボルを直感的に解釈し、例えば「圆圈は滾筒乾燥可能」と誤解しています。国際基準ISO 3758:2023に基づく洗濯標章は、水洗、漂白、乾燥、熨斗、専門清掃などの処理方法を示しています。台湾経済部の《服飾標示基準》も同様に、これらの処理方法を記載することを規定しています。国際紡織品洗滌標誌協会(GINETEX)の調査によると、特に漂白、乾燥、専門清掃のシンボルは認識度が低く、専門清掃のシンボルは特に混乱を招きやすいことが分かっています。洗濯標章の見方を理解するには、まず5つの基本シンボルを覚える必要があります。水盆は水洗、三角形は漂白、方框は乾燥、熨斗は熨斗、圆圈は専門清掃を示します。GINETEXの洗濯標章システムも、この順序で配置されています。特に後ろの3つのシンボルは混同しやすく、三角形は晾乾を示すのではなく、方框が乾燥を示します。また、単独の圆圈は滾筒乾燥を示すのではなく、専門清掃を示します。真の滾筒乾燥のシンボルは「方框内に圆圈」です。水盆のシンボルは水洗を示し、内部の数字(30、40、60など)は最高洗濯温度を示します。例えば「30」は30℃以下で洗濯することを意味します。水盆内に手の絵がある場合は手洗い、水盆に叉がある場合は水洗不可を示します。水盆の下に1本の横線がある場合は比較的柔らかい洗濯方法を、2本の横線がある場合は非常に柔らかい洗濯方法を示します。三角形のシンボルは漂白を示し、空白の三角形は塩素系または酸素系漂白剤の使用が可能、斜線が入っている場合は非塩素系漂白剤のみ使用可能、叉がある場合は漂白不可を示します。方框のシンボルは乾燥方法を示し、単独の方框は乾燥方法を示し、方框内に圆圈がある場合は滾筒乾燥可能を示します。方框内の線の種類によって、平置き乾燥、吊るし乾燥、滴水乾燥などの自然乾燥方法が示されます。圆圈のシンボルは専門清掃を示し、単独の圆圈は専門乾燥または専門濕洗を示します。圆圈内にP、F、Wなどの文字がある場合は、専門洗濯業者が適切な清掃方法を判断するためのものです。滾筒乾燥のシンボルは「方框+圆圈」です。方框内の圆圈に点がある場合は、乾燥温度を示しています。1個の点は比較的柔らかい翻滾乾燥(最高約60℃)、2個の点は一般的な翻滾乾燥(最高約80℃)を示します。熨斗のシンボルは熨斗温度を示し、内部の点の数によって温度が異なります。1個の点は低温熨斗(最高約120℃)、2個の点は中温熨斗(最高約160℃)、3個の点は高温熨斗(最高約210℃)を示します。叉のシンボルは禁止を示し、水盆に叉がある場合は水洗不可、三角形に叉がある場合は漂白不可など、該当する処理が禁止されていることを示します。横線のシンボルは処理の強度を示し、水盆の下に1本の横線がある場合は比較的柔らかい洗濯方法を、2本の横線がある場合は非常に柔らかい洗濯方法を示します。点のシンボルは温度を示し、翻滾乾燥や熨斗のシンボル内の点の数によって温度が異なります。洗濯標章は衣服の洗濯や管理の際に、不可逆的な損傷を与えない最も厳しい処理条件を示しています。例えば、最高40℃と記載されている場合、必ずしも40℃で洗濯する必要はありません。滾筒乾燥可能と記載されている場合でも、必ずしも毎回乾燥機を使用する必要はありません。洗濯標章は衣服の「安全上限」を示しているのです。新しい衣服を洗濯する前に、洗濯標章を確認することが重要です。水盆で洗濯方法、三角形で漂白の可否、方框で乾燥方法、熨斗で熨斗温度、圆圈で専門清掃を確認しましょう。特に、単独の圆圈は滾筒乾燥を示すのではなく、専門清掃を示すことを覚えておきましょう。
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:PR Times
- 分類:調査