後宮の妃たちが口元に赤い点を描いた理由は？美のためではなく、皇帝への「暗号」だった

時代劇『武則天』をご覧になった方なら、ヒロイン・范冰冰が皇后の冊封式で口元に二つの赤い点を描いていたのを覚えているかもしれません。これは現代の脚本家の創作ではなく、唐代を代表する化粧技術「面厴（めんげん）」です。この化粧は女性の顔に色気を添えるだけでなく、後宮では妃と皇帝の間の「侍寝の秘密の合図」として使われました。このプライベートな印がどのように唐代の美のトレンドに発展したのか、歴代の後宮にはどのような生理回避の工夫があったのかを探ります。

口元の二つの赤い点は単なるおしゃれではありません。唐代後宮「面厴」の生理的な暗号を解き明かします。

古代の封建社会では、後宮の妃たちは皆、皇帝の寵愛を受け、皇子を産んで地位を固めることを望みました。しかし、女性には毎月の生理があります。古代の宮廷では、皇帝が侍寝中に「血を見る」ことは大凶の兆しとされ、国運に影響を与える罪に問われ、死罪になることもありました。

生理は非常にプライベートで言い出しにくいものだったため、妃たちは曖昧なコミュニケーション方法を編み出しました。生理中で皇帝を迎えられない時、妃は口元の両側に紅で二つの点を描きました。これが「面厴」です。後宮の房事記録を担当する女史（にょし）はこの印を見ると、その妃をその夜の侍寝リストから外しました。これにより言葉の気まずさを避け、宮中の規則に触れるリスクも免れました。

「えくぼの模倣」から「ファッショントレンド」へ：唐代面厴の美的進化

「厴」は元々えくぼを意味します。古人は女性の頬にえくぼがあると笑顔がより生き生きとして可愛らしいと考え、最初の面厴はえくぼを模した美容装飾でした。唐代女性の化粧手順は非常に複雑で、鉛粉を塗り、紅を付け、眉を描き、花鈿（かでん）を貼り、次に「面厴」を点じ、最後に斜紅（しゃこう）と口紅を施しました。

時代とともに面厴のスタイルも実用的な暗号から民間で流行するファッションへと変化しました。

・初唐から盛唐以前：シンプルな丸い点が多く、口元に小さな大豆のように二つ描かれました。 ・盛唐以降：スタイルと範囲が大幅に拡大し、硬貨のような「銭点」、杏のような「杏厴」が現れました。 ・晩唐の洗練された時代：周囲に花の模様をあしらった複雑で美しい「花厴」が発展し、唐代女性の大胆な美への自信を示しました。

唐代だけでなく、漢代には金の指輪、五代十国には提灯を掲げるなど、歴代の妃たちは生理回避に様々な工夫を凝らしました。

後宮の妃たちが生理中の侍寝を避ける必要性は歴代にわたって存在し、唐代の面厴の暗号以外にも、各時代で面白い符号や習慣が発展しました。

・漢代（金の指輪）：漢代の後宮では、妃が生理中の場合、指に金の指輪をはめました。古語で「環」は「還」と同じ音で、「金戒」は「経戒之」を意味し、皇帝は妃の金の指輪を見ると体調が優れないことを理解し、自ら退きました。 ・五代十国（赤い提灯と赤い紐）：一部の割拠政権の後宮では、妃が自分の寝室の外に大きな赤い提灯を掲げました。また、地域によっては妃が手首に赤い紐のブレスレットを巻き、房事禁止の視覚的な合図としました。

「面厴」の読み方と意味

「面厴」は「めんげん」と読みます。「厴」は元々頬のえくぼを指し、古代の化粧術では、口元の両側に紅で点を打ち、えくぼを模したり侍寝の暗号としたりする面飾りを特に指します。

民間の女性も面厴を描けましたか？

描けました。面厴は元々宮廷で生理回避のプライベートな印として始まりましたが、口元に点を打つことで女性の優しく色気のある美しさが増すため、すぐに民間に広がり、唐代の全階層の女性が日常的に楽しむ化粧となりました。

もし妃が生理を隠して無理に侍寝したらどうなりますか？

古代の宮廷では皇帝の体が何よりも重要視され、侍寝中に皇帝に血を見せると帝王への不敬とされ、宮廷の禁忌に触れることになります。重い場合は降格、冷宮送り、さらには死刑になることもありました。そのため妃たちは決してこのことで危険を冒そうとはしませんでした。