【LADURÉE × Cath Kidston】與馬卡龍發源地的百年法式甜點店「LADURÉE」聯名合作。書袋等商品將於4月3日（五）起開放預購！

由StylingLife Holdings Inc.（總公司：東京都新宿區，代表取締役 執行役員社長：北村博之）所經營的英國生活風格品牌Cath Kidston，與1862年創立於巴黎、身為馬卡龍發源地及百年法式甜點店的LADURÉE進行特別聯名合作。包含書袋與化妝包等4款6種商品，將於4月3日（五）起在Cath Kidston西銀座店與官方線上商店（https://cathkidston.jp/）開放預購。（預計於6月上旬後在全國發售）預購本次聯名商品滿10,000日圓（含稅）以上者，將獲贈數量限定的隨身鏡。

此外，LADURÉE也將推出與Cath Kidston聯名的下午茶，並販售馬卡龍禮盒等商品。

為了慶祝兩個品牌的創造力，由Cath Kidston創意總監Holly Marler傾注愛意繪製的這個世界，既浪漫又帶點懷舊，孕育著溫暖的故事。

這幅美麗又特別的聯名藝術作品的基礎，是為了慶祝Cath Kidston豐富的印花歷史，在品牌30週年時所繪製的「法式傳統印花布（Toile de Jouy）」。

將LADURÉE具代表性的馬卡龍與經典甜點「聖多諾黑玫瑰覆盆子」，與被樹枝環抱的花草一起，用糖霜的荷葉邊點綴，浪漫地描繪出來。耗時20小時以上所繪製的精緻手繪印花，從顏料調色盤、畫架，到堆疊的布卷，都毫不保留地讚頌了刻印在Cath Kidston檔案中的經典標誌與對職人技藝的堅持。創意總監Holly Marler以與LADURÉE熟練的甜點師們投注在每一個創作中的熱情相同的細膩度，畫出了奶油的漩渦與馬卡龍。甜點們與被樹枝環抱的花草一起，被糖霜的荷葉邊點綴著。這幅美麗的畫作，是由衷地讚頌這兩個品牌所引以為傲的創造力、色彩，以及卓越的工藝技術。

「能為LADURÉE繪製這個印花，是無上的光榮。多年來我們一直是他們作品的粉絲，不斷地被其中的甜美與喜悅所啟發。我由衷感謝LADURÉE讓這個美好的合作得以實現。」ー Holly