藝術畫廊咖啡廳「WHAT CAFE」將於 2026 年 7 月 4 日（週六）起舉辦「U40：40歲以下新銳導演與策展人」展覽

由 Warehouse TERRADA 公司（總部位於東京都品川區，代表取締役社長：寺田航平）營運的藝術畫廊咖啡廳「WHAT CAFE（ワットカフェ）」將於 2026 年 7 月 4 日（週六）至 7 月 20 日（週一、國定假日）舉辦「WHAT CAFE EXHIBITION vol.46：U40：Emerging Directors & Curators Under40」。

本展覽是一個群展，匯集了活躍於藝術界的 40 歲以下畫廊導演與策展人，在 WHAT CAFE 展示他們各自挑選的藝術家及其作品。總計 14 位導演與策展人將各自挑選一位藝術家，共同構成展覽空間。在數位原生代、全球化、多元性、環境問題等時代背景下，觀眾可以欣賞到以獨特感性所挑選的眾多作品。

此企劃是繼 2024 年 12 月舉辦的「WHAT CAFE EXHIBITION vol.39：Emerging Directors & Curators U40」之後的第二彈。自 2020 年開幕以來，WHAT CAFE 一直致力於為年輕藝術家創造展示和銷售作品的機會。透過提供一個讓下一代導演、策展人與藝術家能夠協作的平台，我們旨在進一步活絡藝術產業。

【展覽概要】

標題：WHAT CAFE EXHIBITION vol.46：U40：Emerging Directors & Curators Under40

會期：2026 年 7 月 4 日（週六）～ 7 月 20 日（週一、國定假日）

營業時間：11：00～18：00（最後一日至 17：00 閉館）

會場：WHAT CAFE（地址：〒140-0002 東京都品川區東品川2-1-11）

入場費：免費

官方網站：https://cafe.warehouseofart.org/exhibition/what-cafe-exhibition-vol-46-edcu40

※展覽期間，可能因展示更換或租借活動而休館。詳細營業日請參閱官方網站。

導演、策展人 × 藝術家（敬稱略、順不同）

・荻島銀河（FOAM CONTEMPORARY）× 磯﨑隼士

・細木萬里子（YUGEN Gallery）× 今井惠

・李靜文（策展人）× 何梓羽

・北西（Eunoia）× 加納明香

・山田康平（AWASE gallery）× 金多惠（Kim Dahye）

・黑田純平（keshik.jp）× KUWABARA

・須藤菜菜美（製作人）× 下山健太郎

・林晃輔（GALLERY HAYASHI + ART BRIDGE）× 新海友樹子

・田中碧（GALLERY SCENA.）× 高戶蒼月花

・菰田壽允（Marco Gallery）× 津田光太郎、鈴木大晴

・柴田早央里（SHIBATA ART LLC）× Tobias Roth-Saul

・戒田有生（導演）× 中野雅人（Masato Nakano）

・高橋亮（Pause One）× HAYATO MACHIDA

・阿食裕子（WHAT CAFE）× 松浦陽

【活動資訊】

將於 2026 年 7 月 4 日（週六）舉辦與本次展覽相關的講座活動。透過講座，您可以加深對現代藝術的理解，並更享受展覽。

標題：EDC 講座活動

日期與時間：2026 年 7 月 4 日（週六）14：00～16：00

參加費用：免費（無需事先報名）

會場：WHAT CAFE（地址：〒140-0002 東京都品川區東品川2-1-11）

官方網站：https://cafe.warehouseofart.org/event/edc_talkevent_0704

14：00～15：00 「如何支持年輕藝術家與當代收藏家」

邀請在京都大學經營管理研究所研究設計管理與策展的小幡真也先生擔任嘉賓，透過當代收藏家與支持年輕藝術家的實際案例，介紹未來時代欣賞藝術的新方式。

講者：小幡真也（京都大學經營管理研究所特定副教授）、阿食裕子（WHAT CAFE）

協力：京都大學經營管理研究所策展理論、實踐與管理捐贈講座

15：00～16：00 「導演與策展人對談」

本次參展的導演與策展人將介紹展覽的看點與藝術家的魅力，並就國內外藝術界的現況進行對談。

講者：柴田早央里（SHIBATA ART LLC）、須藤菜菜美（製作人）、山田康平（AWASE gallery）

主持人：阿食裕子（WHAT CAFE）

【關於 WHAT CAFE】 https://cafe.warehouseofart.org

WHAT CAFE 是展示和銷售將引領日本藝術產業未來的藝術家作品的設施。其特色是擁有 800 平方公尺寬敞明亮的空間。透過每個展期更換所有作品，為眾多藝術家創造了展示和銷售的機會。為參觀者提供了不斷邂逅新藝術的場所。此外，還舉辦與展覽內容聯動的工作坊、活動以及藝術愛好者之間的交流會，是一個可以用五感享受和體驗藝術的空間。咖啡廳空間也讓顧客可以在藝術氛圍中享用餐點和飲品。

【關於 TERA DA WAREHOUSE】

公司名稱：寺田倉庫株式會社（Warehouse TERRADA）

代表者：代表取締役社長 寺田航平

所在地：〒140-0002 東京都品川區東品川2-6-10

設立：1950 年 10 月

網址：https://www.terrada.co.jp

天王洲藝術門戶網站：https://warehouseofart.org

【關於參展作品及 WHAT CAFE 的諮詢】

寺田倉庫 WHAT CAFE 團隊 電子郵件：[email protected]