TERRADA ART STUDIO 京都啟動新計畫，首波邀請目前於京都市京瓷美術館舉辦個展的藝術家倉敷安耶，於2026年7月31日(五)舉辦講座與演講活動

由寺田倉庫株式會社(東京都品川區 代表取締役社長:寺田航平)營運的租賃工作室「TERRADA ART STUDIO 京都」,將啟動一項旨在促進藝術家之間進一步交流並激發新創作契機的新計畫。本次首波活動將邀請藝術家倉敷安耶，於2026年7月31日(五)舉辦「倉敷安耶 製作方法分享講座」。

TERRADA ART STUDIO 京都不僅致力於支持藝術家的創作環境，同時也積極創造藝術家之間、藝術相關人士、收藏家及藝術愛好者交流的機會。為此，我們將啟動一項新計畫，作為促進藝術家交流與激發新創作的平台。未來，我們將透過本計畫持續舉辦藝術家講座、演講及工作坊等活動，提供一個能直接接觸作品背後思考與創作過程的場域。

首波活動的藝術家倉敷安耶，以運用轉印技法創作的平面作品為主，並將表現手法拓展至裝置藝術與表演，持續以自我與他者之間的距離、共同體、照護為主題進行創作。她目前正在京都市京瓷美術館「The Triangle」舉辦個展。

活動當天，將聚焦於倉敷氏的作品主題、概念及創作背景進行藝術家講座。後半段，將在會場實際示範轉印技法等部分創作流程。

TERRADA ART STUDIO 京都期望透過本計畫，創造一個能接觸藝術家創作與思考的場域，進而支援創作活動並促進交流。

【活動概要】

標題:倉敷安耶 製作方法分享講座

日期時間:2026年7月31日(五)19:00~20:30(18:30入場)

內容:藝術家講座、演講、現場示範

講者:倉敷安耶氏

主持人:高橋亮(TERRADA ART STUDIO 京都)

參加費用:一般:1,000日圓(含稅)、學生:500日圓(含稅)

名額:50名(採預約優先制)

地點:TERRADA ART STUDIO 京都

(〒600-8601 京都府京都市下京區下之町57-1 京都市立藝術大學校園內A棟6F)

主辦:寺田倉庫株式會社

預約網站URL:https://tas-kyoto-20260731.peatix.com

※活動詳情請參閱預約網站

倉敷安耶氏製作風景倉敷安耶《九相圖》(拍攝地點:京都藝術中心，攝影:花戸麻衣)

【個人簡歷】

倉敷安耶(くらしき あーや)

1993年 兵庫縣出生。

2018年 京都造形藝術大學研究所畢業 2020年 東京藝術大學研究所畢業 佐藤國際文化育英財團第26期生 KUMA Foundation第3期生 2021年度VIVA AWARD 合作藝術家 藝術家團體SISOUL.S成員

將人視為透過肉體與屬性而相互隔絕的存在，並持續創作關於自我與他者距離及摩擦的作品。創作是與他者重新建立關係的橋樑，也是生存下去的照護。同時，也是重新審視自身身體與屬性如何在世界結構中定位的行為。 以宗教、性別、死亡、身體、家庭、飲食等為線索，以共同體與照護為主題。以轉印技法創作的平面作品為主軸，同時也發展裝置藝術、表演及工作坊。 主要作品包括探討女性身體被賦予的汙名與繪畫史視角的《Transition》系列。此外，以九相圖、小野小町、抹大拉的馬利亞為題材，創作了在男性中心敘事中被賦予「女性罪惡」的女性形象《九相圖》,以及展現女性團結的《互助塗油》、《扶持之手》。 近年來，發表了將料理與葬送結構疊加的《Drawing #發酵的九相圖》、《Drawing #描繪邊界》;透過葬送與共食探討將他者內化的身體性的《救贖療法》、《口腔間距離》;以祭壇般的餐桌呈現的《我們是家人》;比擬墓碑與骨灰罈的《Grave》、《Bury》;以及一對一的施予飲品的表演《Breast》等。 主要獲獎紀錄包括秋元雄史獎「KAIKA TOKYO AWARD」、入選「群馬青年雙年展」、佳作獎「VOCA2026」等。 主要展覽包括「New Mutation #5 倉敷安耶、西村涼「物的轉移」」(京都藝術中心/京都/2023)、「Dancing in the Boundary -境界之中舞動-」(NEWoMan橫濱/神奈川/2024-2025)、個展「妳的骨頭將會作響」(ARTDYNE/東京/2025)、「外婆獨自住在宅邸裡。」(Live Art Gallery/東京/2025)、個展「女人誕生，女人死亡,——母親的血、葡萄酒、巧克力、酒精、酒精、酒精」(京都市京瓷美術館/京都/2026)等。

【相關資訊|關於京都市京瓷美術館個展】

展覽名稱:The Triangle「倉敷安耶:女人誕生，女人死亡,——母親的血、葡萄酒、巧克力、酒精、酒精、酒精」

會期: 2026年5月30日(六)~8月30日(日)※週一休館(國定假日照常開放)

地點: 京都市京瓷美術館 The Triangle

展覽URL: https://kyotocity-kyocera.museum/exhibition/20260530-20260830

【關於TERRADA ART STUDIO 京都】

「TERRADA ART STUDIO 京都」是為在京都進行創作活動的藝術家提供的空間設施。地點鄰近京都車站，交通便利，便於國內外人士前往。設施內設有31間獨立及開放式創作空間，為藝術家提供能專注於創作的環境。交流空間不僅提供進駐藝術家之間的交流，也創造了與收藏家及藝術相關人士接觸的機會。

圖片

進駐藝術家創作風景藝術愛好者與藝術家交流交流空間活動舉辦

【關於寺田倉庫】

公司名稱:寺田倉庫株式會社(Warehouse TERRADA)

代表人:代表取締役社長 寺田航平

所在地:〒140-0002 東京都品川區東品川2-6-10

設立:1950年10月

URL:https://www.terrada.co.jp

【本活動相關諮詢】

TERRADA ART STUDIO 京都 事務局 E-MAIL:[email protected]