象印保溫瓶為實現循環經濟，啟動不鏽鋼保溫瓶回收與再資源化計畫。計畫啟動五年，已回收約287,000個不鏽鋼保溫瓶。

全球熱能控制技術領導者象印保溫瓶股份有限公司(CEO:菊池嘉聰，總部:大阪府門真市)為實現永續社會，自2021年10月起推動不鏽鋼保溫瓶回收與再資源化計畫，不論品牌皆可回收家中不再使用的舊不鏽鋼保溫瓶。在此報告計畫啟動五年以來的不鏽鋼保溫瓶回收成果。

過去一年回收約14.2萬個，累計回收量已達約28.7萬個(※),回收規模持續擴大。本計畫受到電視、社群媒體等各方關注，並收到「不論品牌都能回收真好」、「不知道該如何處理水壺，馬上就去拿過去」等迴響。您也可在RE:ボトル(RE:Bottle)網頁上查詢全國515處回收箱的設置地點。

RE:ボトル網頁 https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/feature/sdgs/

透過使用我們的回收箱，能減輕不鏽鋼回收處理的負擔。本公司今後也將持續與全國各地響應此計畫的自治體及合作企業攜手，為實現永續社會貢獻心力。

※ 以每瓶0.31公斤換算(相當於本公司750mL保溫瓶MTR-W075)

*各自治體的回收地點(學校、公民館等)統一計算為一個地點。

此外，也有在活動等場合設置的期間限定回收點。

*恕不接受外縣市使用者攜帶使用過的不鏽鋼保溫瓶前來。

象印保溫瓶的循環經濟:啟動五年，回收約28.7萬個!

<象印保溫瓶的評論>

過去，若不鏽鋼保溫瓶在家中被廢棄，回收後的分類處理會對再資源化流程造成極大負擔。本計畫能集中回收材質明確為不鏽鋼的不鏽鋼保溫瓶。因此，與傳統從混雜多種金屬的狀態中分離不鏽鋼相比，能大幅簡化再資源化處理時的作業流程。此外，由於雜質混入減少，能確保高純度的不鏽鋼原料。

隨著盛夏來臨，水壺的使用機會增加，若您家中已有不再使用的不鏽鋼保溫瓶，請將其帶至本公司設置的回收箱。各位的合作將有助於擴大這項身為SDGs行動的循環經濟活動。

象印保溫瓶構築的不鏽鋼保溫瓶再資源化模式

步驟1

回收不鏽鋼保溫瓶

於全國500處以上設置回收箱，回收家中不再使用的不鏽鋼保溫瓶。

集中回收有助於提高效率。此外，雜質混入減少，能確保高純度的不鏽鋼原料。

▼回收箱設置地點請由此查詢

https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/feature/sdgs/shop

步驟2

由專業回收業者進行再資源化

將回收的保溫瓶交由專業回收業者處理。保溫瓶本體與瓶蓋將被分離，瓶體部分將再資源化為不鏽鋼原料，瓶蓋則為PP樹脂(聚丙烯)原料。持續回收的不鏽鋼保溫瓶將定期交由專業回收業者處理。

步驟3

使用回收原料，生產不鏽鋼材料與塑膠製品

不鏽鋼原料將交由不鏽鋼製造商，再生為新的不鏽鋼材料。PP樹脂(聚丙烯)原料將交由塑膠製品製造商，再生為塑膠製品(本公司工廠使用的塑膠收納箱)。

步驟4

活用再生不鏽鋼材料

不鏽鋼材料將再生為您身邊各種不鏽鋼製品，回到您的家中。

※ 使用再生不鏽鋼材料的產品，不限於真空斷熱保溫瓶。

RE:ボトル網頁請由此進入

https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/feature/sdgs/

象印保溫瓶與SDGs特別專頁

為實現對健康、人權、環境的關懷，象印真空斷熱保溫瓶秉持「拒絕、衝突礦物」、「拒絕、氟塗層」、「拒絕、外包生產」、「拒絕、塑膠垃圾」四大承諾。

此外，也正積極推動在觀賞體育賽事及音樂祭時使用個人保溫瓶的宣傳活動。

詳情請由此查詢

https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/feature/tiger-sdgs/

參考|象印保溫瓶環保措施介紹

1象印保溫瓶整備再生品「象印 Refurbished」

對於因各種原因退回本公司的商品，我們不予廢棄，而是以本公司創始的「誠摯製造」精神與技術進行再生，再次送達顧客手中。透過提供顧客「以實惠價格購得高品質產品並安心長久使用」的環保新選擇，我們履行產品生命週期整體的「製造者責任」,朝實現循環經濟邁進。

網址| https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/product/refurbished/

2保有修復用性能零件10年，促進長期使用

本公司在產品停產後仍會保管修復用性能零件(※1)長達10年，提供維修及零件販售服務。維修服務亦可對應10年(※2)。因此，即使您長期愛用的產品不幸故障，也可透過維修繼續使用。

透過擴大「維修」或「換購」的選擇，我們能滿足顧客的期待，並透過延長單一產品的使用壽命，從環保角度為實現永續社會做出貢獻。

※1 修復用性能零件是指維持產品功能所必需的零件。本公司為進一步提升服務品質，自2019年5月30日起，將修復用性能零件的保管期間延長至全產品停產後10年。

※2 保固期過後將以付費維修方式處理。

※ 依據材料採購及設備狀況等因素，可能無法在10年內供應。

網址|https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/about-us/after-service/

3活用預計廢棄的內鍋開發產品

將超過零件保有期限、預計廢棄的內鍋，應用於災害時亦可派上用場的戶外炊飯器「魔法釜飯」的商用機種。此產品不需電力或瓦斯，只需在釜底的兩個孔洞中輪流放入報紙並點燃，即可煮出「剛煮好的」米飯。

此產品適用於戶外設施、公共團體等場合，用於青少年教育、防災訓練、地區防災儲備等用途。

網址|https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/about-us/after-service/

※ 圖片及上述網址為一般型號。

象印保溫瓶 全球品牌標語「HEAT TO HEART」品牌網站/影片熱映中

為剛煮好的食物，好好蓋上蓋子。

其中蘊藏著對某人的思念。

為家人，獻上剛煮好的米飯。

為朋友，送上熱騰騰的咖啡。

為自己，來杯冰涼的蘇打水。

溫暖與冰涼。

源自熱能的事物，連結人與人。

我們所追求的幸福團聚，由此開始。

產生熱能，包覆熱能。

象印持續精進的熱能控制技術。

那是為了傳達對重要之人的心意而存在的技術。

願這份熱能，傳達至您的心中。

品牌網站 https://www.tiger-corporation.com/ja/jpn/about-us/tagline/