大人気ミステリ海外ドラマ「ヴェラ～信念の女警部～」原作小説！　英国推理作家協会賞受賞作家アン・クリーヴス最新刊『水面の弔花』創元推理文庫にて刊行！

『大鴉の啼く冬』で世界屈指のミステリ文学賞である英国推理作家協会（CWA）最優秀長編賞を受賞したアン・クリーヴスは、現代英国本格ミステリの至宝とも呼べる作家です。イギリス北部に位置するシェトランド諸島を舞台にした、この『大鴉の啼く冬』に始まる〈ジミー・ペレス警部〉シリーズは創元推理文庫より既刊8作品が発売中。そんなアン・クリーヴスもうひとつの代表作が、イングランド北東部ノーサンバーランド州を舞台にした警察小説〈ヴェラ・スタンホープ警部〉シリーズです。名優ブレンダ・ブレシンが主人公の刑事ヴェラを演じたイギリスのテレビ局ITV製作のドラマ版「ヴェラ～信念の女警部～」は、そのクオリティの高さから計14シーズン全56話を数える長寿シリーズとなり、日本でもいまなおくり返し放送される大人気作品です。〈ヴェラ・スタンホープ警部〉シリーズは長らく原作小説の翻訳が待たれていましたが、ついに創元推理文庫よりシリーズ第1弾『水面の弔花（みなものちょうか）』（原題：Hidden Depths）が刊行されました。イングランド北東部、ノーサンバーランド州。夏の夜、帰宅した母親が見つけたのは、絞殺され、野の花々が浮かべられた浴槽に沈む息子の亡骸だった。頑固で偏屈だが有能な地元署の名物警部ヴェラ・スタンホープが捜査を進めるうち、海辺で新たな他殺死体が発見される──大人気ドラマ「ヴェラ～信念の女警部～」原作にして、クリーヴスの名を一躍高めた傑作ミステリ・シリーズ！